现代汽车集团的准中型两厢车型i30将在韩国国内停产停售。现代汽车计划把国内准中型车销售集中于伊兰特,i30则主攻欧洲等海外市场。
据业界18日消息,现代汽车决定本月内停止i30在韩国国内的销售。i30去年销量为1427辆,今年以来到上月为止也仅售出174辆,业绩低迷。分析认为,这反映出韩国国内消费者不偏好两厢车型的取向。业界人士表示:“国内客户更偏好大车而非两厢车,尤其是运动型多用途车(SUV)”,“i30连小型SUV都比不过,处境尴尬。”i30自2007年推出第一代车型后,目前在售的是2016年推出的第三代车型。
现代汽车计划在韩国国内准中型车市场上,以近期推出全新换代车型的伊兰特取代i30,集中销售力量。该公司人士解释称:“我们判断,与其维持i30的国内销售,不如把力量集中到伊兰特上更有效率。”现代汽车还将很快推出伊兰特n line车型。
现代汽车将继续在海外销售i30。因为与韩国国内不同,i30在欧洲等海外市场人气稳定。i30去年在海外销量达36043辆。在除SUV等休闲用车(RV)以外的车型中,销量位居伊兰特和IONIQ之后,排名第三。
由于海外销售继续,国内生产也将持续。i30目前在蔚山第三工厂生产。现代汽车人士解释称:“只是停止国内销售,面向海外销售的出口产量将继续生产。” /朴韩信记者 hspark@sedaily.com






