2020-05-18 | 나윤석 기자

口罩限购五天轮购制、良心租金政策的起草者…你们就是“新冠英雄”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫情蔓延势头难以控制的今年2月,韩国国内爆发了“口罩大乱”。人们从凌晨就奔向药店和超市,为买一只遮脸的口罩排队数小时。供给有限,需求却骤然暴增,即便久等也常常两手空空而归。当时组建的“口罩供需稳定工作小组(TF)”一方面强制规定口罩产量的50%以上须投放公共销售渠道,另一方面提出了“口罩五日轮购制”这一别出心裁的政策构想。该措施以出生年份末位数字为准,让民众在周一至周五中只能于对应的一天购买口罩。由于政策相当陌生新奇,起初曾有人质疑其实效性,但结果这一措施与“每人限购”等举措一道,成为迅速稳定口罩供需的决定性方案。

副总理兼韩国企划财政部部长洪楠基18日在政府世宗办公大楼选出9名以创意构想突破紧急传染病局势的政策负责人,颁发“积极行政优秀公务员奖”。在口罩大乱加剧国民不安之际,通过扩大产量、调整销售网络、实施五日轮购制等政策,为供需状况乃至价格稳定作出贡献的金昇渊、金泰京、洪锡赞事务官获得该奖。

将韩国的传染病应对方案制作成英文资料与国际社会分享、宣传K防疫优越性的朴俊硕、李贤智事务官和尹镇主务官也入选获奖者。3月25日,世界银行(WB)副行长马赫塔·迪奥普致信企划财政部国际次官助理许长。迪奥普在信中评价称:“韩国政府在不采取封锁措施的情况下解决问题,其基于信息通信技术(ICT)的应对具有创新性”,并请求“将这一经验与传染病应对能力薄弱的非洲等发展中国家分享”。对此,企划财政部开发金融局以李大中科长为中心,汇总散落各处的国内资料,仅用一天便完成并寄出了名为《Tackling COVID-19(击破新冠)》的34页英文小册子。当时还是实习事务官的朴俊硕、李贤智在疾病管理本部、韩国保健福祉部、外交通商部的协助下撰写了草案。

此外,为缓解小工商户和小微自营业者的经营困难,推动“善良房东降租”税额扣除及上半年所得扣除率扩大等税制立法与完善的金贤秀、白庆元、李锡元事务官也进入获奖名单。获奖者将获得奖金和业绩评价加分等激励。

洪副总理表示:“在非常经济形势下应对前所未有的经济冲击,迫切需要创意构想和积极态度”,“这种积极行政将成为我国经济迈上新台阶的跳板”。/世宗=罗允锡记者 nagija@sedaily.com

阅读韩文原文