韩国总统文在寅出席今年迎来40周年的光州5·18民主化运动纪念仪式,表示“如果现在能鼓起勇气坦白真相,宽恕与和解之路就会开启”。他在呼吁查明下达开枪命令并掩盖事件的势力真相的同时,也提到“目的不是惩罚”。文在寅就任后第三次出席的本次纪念仪式,首次不在望月洞墓区,而是在全南道厅前广场举行。
当天,在5·18遗属和执政党及在野党代表等的注视下,文在寅强调:“开枪命令下达者的查明、戒严军实施的平民屠杀、直升机射击的真相以及掩盖与篡改疑云等国家暴力的真相,必须查清。”
不过他提到,彻底查明真相的意义更多在于“将真相记录于历史”。文在寅补充说:“真相每揭露一件,心中的郁结便化解一分,我们也就更接近宽恕与和解之路。”就此,执政党计划在第21届国会推动立法,强化5·18真相调查委员会的强制调查权。
以守护光州的“五月精神”战胜新冠疫情
文在寅当天多次强调“五月精神”。这指的是1980年5月守护被彻底孤立的光州、推动民主主义飞跃的“团结之力”。文在寅表示:“光州市民彼此鼓励的心意和分享,正是能够对抗戒严军压倒性武力的力量。”他同时对当时未发生一起抢掠或盗窃的光州表达敬意。
文在寅特别表示“那种精神如今仍存在于我国每一位国民心中”,并提到在克服新型冠状病毒感染症(COVID-19)过程中大邱与光州地区展现的团结。
文在寅表示:“为病床不足而焦急的大邱,光州最先腾出病床,大邱的确诊者得以恢复健康返家。”关于5·18的历史意义,他强调:“生者回应了逝者的呼唤,实践了民主主义”,“让世人知道光州的真相成为民主化运动,5·18成为韩国民主主义的伟大历史。”
暗示将5·18精神写入修宪…与在野党代表齐唱《献给你的进行曲》
文在寅还再次提出将5·18精神写入宪法的必要性。文在寅表示:“在宪法前言中写入‘5·18民主化运动’,是把5·18确立为任何人都无法损毁或否定的大韩民国伟大历史。”他接着强调:“2018年,我曾提出包含‘继承5·18民主理念’的修宪案”,“如果有一天实现修宪,希望这一意旨能够延续。”
当天纪念仪式尾声,文在寅与出席者一同挥手齐唱《献给你的进行曲》。未来统合党院内代表朱豪英当天也参与了齐唱。随后,文在寅与夫人金正淑女士一同前往国立5·18民主墓地献花、上香。文在寅祭拜了在5·18期间遭殴打、去年去世的已故李连的墓区,并握着李某女儿的手安慰道:“希望女儿为爸爸感到自豪。” /许世民·尹洪祐记者 seoulbird@sedaily.com






