2020-05-18 | 김경훈 기자

“罢免正当”…与相差19岁恋爱学生有肢体接触的教师判决被推翻的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕与处于恋人关系的学生发生身体接触是否构成教师罢免的正当理由,一审与二审法院作出了不同判断。

一审法院认定应撤销罢免处分,但二审认为罢免是正当的。

据法院等18日消息,A某(42岁)在釜山一所高中任教期间,因2015年对相差19岁的学生实施性骚扰的嫌疑于2018年被立案,但检方作出不起诉处分。对此,学校法人教员惩戒委员会对A某作出罢免处分。

当时惩戒委员会给出的理由是“忘却保护学生和生活指导的本分,对应受性保护的对象实施此类行为,严重损害了教员的品格”。

对此,A某称“不存在性骚扰事实,当时是恋人关系,在双方同意下发生了性关系”,并向教员诉请审查委员会申请诉请审查,但未被接受。

A某随后向管辖教员诉请审查委员会的大田地方法院提起诉讼,请求撤销教员诉请审查委员会的决定。

对此,负责一审的大田地方法院行政三部(审判长南东熙)去年10月支持了A某。

当时法庭解释称:“釜山地方检察厅基于交往学生的多项陈述,以证据不足为由对A某作出不起诉处分”,“考虑到认定存在处于恋人关系或走向恋人关系过程中的亲密接触,以及构成刑事处罚对象与不构成者在违纪程度上存在差异等,罢免处分过重”。

但负责二审的大田高等法院行政一部(首席审判长文光燮)推翻原判,驳回了A某的请求。

二审法庭指出“应认定其针对学生的一系列性接触行为损害了作为教员的品格”,并判定“不能以检方不起诉决定为由否定惩戒事由”。

法庭还补充称:“难以认为本案罢免处分在社会通常观念上明显丧失妥当性、滥用了裁量权”,“若犯有本案这类违纪行为的教员重回讲台,令人担忧会损害学校教育环境并降低整体教员的信赖”。/记者 金庆勋 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文