2020-05-18 | 안정은 기자

《去过一次了》李敏贞向母亲坦白过去流产往事……深情安慰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

车花演得知过去李珉廷流产的消息,陷入巨大震惊。

昨天(17日)播出的KBS2周末剧《去过一次了》(编剧梁熙胜/导演李在尚)第31、32集中,从李珉廷(饰宋娜希)与李相烨(饰尹奎镇)持续错过彼此的情形,到李珉廷与母亲车花演(饰张玉粉)情感隔阂达到极点的场面,都让观众揪心。

此前,尹奎镇(李相烨饰)打开了照顾宋娜希(李珉廷饰)的李正禄(Alex饰)的手,令紧张感升高。对尹奎镇过激态度感到微妙情绪的李正禄问道"你好像还没有完全整理干净吧?",动摇了他的情绪。

昨天的播出描绘了陷入深深苦恼的宋娜希与尹奎镇、李正禄、刘宝英(孙晟允饰)的样子,紧张感升高。与无法轻易靠近宋娜希的尹奎镇相反,李正禄想要直线前进,而刘宝英对尹奎镇的欲望越来越大。

为整理复杂心绪而前往刘宝英皮革工坊的尹奎镇,与向不愿回家的宋娜希推荐房屋管理人一职的李正禄,两个画面重叠,令人更加惋惜。苦思后接受李正禄提议的宋娜希说"到房子整理好为止,就在姐姐家借住一下",尹奎镇得知此事后矛盾进一步加剧。听到宋娜希这番话的瞬间,被无法自控的情绪所动摇的尹奎镇,让观众代入其中。

另一方面,宋娜希向回避自己的母亲张玉粉(车花演饰)吐露了埋在心中的流产之事。艰难开口的宋娜希,与一边责备女儿一边无法压抑涌上心头情绪的张玉粉交叉呈现,令观众落泪。平时在家人面前表现坚强、默默生活的她第一次显露脆弱,因此这一幕更令人心痛。

播出末尾,宋家人深情的拥抱让观众心头一暖。张玉粉拦住想离家的宋娜希说"把人的心挖得这么痛,然后就这么跑掉就完了?你至少该抱着妈妈大哭一场啊……多疼啊,多难啊……",传递深情安慰;得知自己的投资人是爸爸宋英达(千虎珍饰)的宋俊善(吴大焕饰)紧紧抱住了他。宋家人深情的拥抱与惆怅的眼神,让观众心中也泛起酸涩。

就这样,《去过一次了》以因为是家人而更难说出口的伤痛与真相,以及面对之后彼此温暖相拥的模样,描绘出深情的家族之爱,温暖着电视机前观众的周末夜晚。

播出结束后,观众们留下"又笑又哭,第一次被电视剧这样治愈"、"让娜希和奎镇重新在一起吧"、"让人想起爸爸妈妈、心里变温暖的电视剧"、"这样结束让人怎么等到下周"、"史上最好看的剧哈哈"等热烈反响,表达对下一集的期待。

时而令人发笑、时而令人落泪,以浓厚家族之爱温暖电视机前观众周末夜晚的KBS2周末剧《去过一次了》,每周六、日晚7点55分播出。

/安静恩记者 seyoung@sedaily.com

阅读韩文原文