2020-05-18 | 정영현 기자

政府培育“后疫情”江原道疗愈旅游

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新冠疫情导致出境旅游困难、即便感染忧虑缓解后短期内国内旅游需求仍将更旺的背景下,政府决定积极将江原道培育为疗愈旅游基地。

据文化体育观光部18日消息,江原道平昌、旌善、东海等地新获选为2020年度“健康旅游合作园区(集群)”对象地区。

健康旅游指追求促进健康和提升生活质量的旅游,近几年作为附加值较高的旅游领域在全球受到关注,预计以新冠疫情为契机将更受青睐。

据全球健康研究院(Global Wellness Institute)数据,以2017年为准,全球健康旅游市场规模约为6394亿美元,占旅游总支出的16.8%。

━ 平昌、旌善、东海……五香健康旅游 此次合作园区评选共有5个地方政府申报,经过相关专家参与的第一轮材料审查和第二轮现场检查,江原道凭借旅游资源和推进事业的意愿获得高分,最终入选为项目对象地。

江原道计划以平昌“龙平度假村发旺山”、旌善“Park Roche Resort & Wellness”、东海“武陵健康林”等健康旅游设施为中心,开发具有地域特色的饮食、香气、声音疗愈产品等,培育“五香健康旅游”合作园区。

尤其期待通过培养健康旅游专业人才,在提升相关旅游服务品质的同时,增加新的就业岗位。

此外,江原道近期还获选为文化体育观光部与韩国观光公社“2020年地区观光交通改善”项目对象地,预计旅游条件和品质将得到多角度改善。

━ 对既有庆南、忠北健康旅游提供补充支援 同时,文化体育观光部决定在检查此前入选健康旅游基地的庆南与忠北地区各领域成果后,提供补充支援。

2018年,庆南的山清、咸阳、居昌、陕川“韩方抗老化健康旅游”和统营、巨济、固城、南海“海洋抗老化健康旅游”入选;2019年,忠北的忠州“深山中的小泉”和堤川“韩方自然疗愈中心”等入选。

文化体育观光部将今年向江原、庆南、忠北道各投入含4亿韩元国费在内的共8亿韩元,从各合作园区特色化融合产品开发到宣传与认知提升、专业人才培养、区域内协作体系构建等,打造“地区健康旅游生态系统”。

文化体育观光部融合旅游产业课长金善雅表示:“以新冠疫情为契机,国内外对疗愈与健康的关注日益提高”,“我们将不断提升韩国作为健康旅游目的地的知名度”。 /郑英贤记者 yhchung@sedaily.com

阅读韩文原文