2020-05-17 | 서종갑 기자

出口告急,国产车转向内需

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒感染症(COVID-19)全球蔓延之下,受冲击相对较小的韩国汽车业正展开营销角力。此前难得一见的全额分期方案登场,甚至还陆续推出10种消耗品终身免费提供的服务。

韩国整车业的内销量在国内疫情最为凶猛的2月单月同比减少21.7%,而3月、4月分别增长9.2%和6.5%。相反,海外销售与去年同期相比,2月为-8.6%、3月为-20.8%、4月为-62.6%,越往后越恶化。在海外销售低迷长期化的背景下,国内市场的重要性更加突出。进口车业界也是如此。今年以来受疫情冲击,主要国家汽车销量骤减,但韩国反而同比增长了10%~20%。

━ 消除新车购买门槛 为刺激因疫情导致的薪资减少、失业担忧而萎缩的消费心理,汽车业甚至推出了零首付制度。起亚汽车(000270)向5月提车的全部客户推出无需首付、可全额分期购买的商品。可在36、48、60个月分期中选择所需期限,按等额本息方式偿还。对资金不足的客户,还提供相当于车价25%左右的贷款。韩国通用也对部分车型推出免息分期方案。购买Spark、Malibu、Trax、Equinox的客户可享36个月全额免息分期。此外还推出购车后首年每月仅付1万韩元、从第二年起开始偿还分期款的“一万韩元的幸福”方案。

━ 非接触风潮下推出线上专属车型 在汽车业强化“非接触营销”之际,也有企业干脆推出线上专属商品。雷诺三星汽车限量333台推出线上专售车型“XM3 Online Special Edition”。将仅用于最高配RE Signature的LED Pure Vision前大灯下放至RE配置,并以同样价格销售。相当于可少花约250万韩元装配LED灯。双龙汽车(003620)近期还通过CJ O Shopping销售搭载车联网服务“INFOCONN”的“Respec Tivoli、Korando”。进口车业界则争相推行“取送车服务”,为希望试驾的客户直接送车并上门取回。进口车业界一位相关人士表示:“由于疫情导致到店客户骤减,各家陆续引入取送车服务,让客户能够放心体验车辆”,“我们通过彻底消毒和防疫,全力确保客户安全。”

━ 进口车以破格售后服务决胜 部分进口车企甚至打出“终身免费保养”的牌。对于以降低新车价格、靠售后费用获利的进口车企业而言并非易事,但为提升销量也算是不得已之策。这些企业在车辆报废前免费提供机油等消耗品。这是为了攻占因售后费用而不愿购买进口车的客户。丰田韩国在5月一个月内,为首次购买RAV4混动、普锐斯、普锐斯C、塞纳的客户免费更换机油等。玛莎拉蒂将4月针对购车客户实施的全车系终身免费提供机油等10种消耗品的优惠延长至本月。

━ 加快开发韩国定制化服务 进口车在品牌价值和性能等方面具备竞争力,但导航、显示屏界面等的品质一直被视为顽固短板。因其完成度赶不上韩国整车业,购车后更换导航或显示屏的情况很多。随着韩国市场重要性提升,进口车业界近来积极加大相关投资。沃尔沃与SK电讯共同开发导航、人工智能(AI)助手、在线音乐服务等,计划从明年下半年在韩国上市的车型起开始搭载。宝马也计划从2022年起在韩国上市的新车上搭载SK电讯的导航。

汽车业的破格营销预计还将持续一段时间。业界一位相关人士解释称:“由于担忧疫情第二波扩散,海外主要国家的销售何时恢复尚不可知”,“相反韩国防疫成功,销量受冲击较小,预计汽车企业攻占韩国市场的势头将贯穿上半年。”/徐钟甲记者 gap@sedaily.com

阅读韩文原文