2020-05-16 | 조지원 기자

政府"探讨扩大韩中日企业家、医生往来的可行方案"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府16日表示,正在研究为缓解为防止新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散而限制的国家间人员往来所需的方案。

中央事故处理本部战略企划班长兼宣传管理班长孙映莱当天在中央灾难安全对策本部政府世宗办公大楼举行的例行记者会上,就韩中日卫生部长会议的讨论结果表示:“关于必要人员流动的部分,需要政府整体讨论。”

孙班长解释称:“将在外交层面通过整体讨论寻找可行方案”,“昨天(15日)开始实施限制,此后将通过政府间外交渠道的讨论以及韩中日卫生部长会议的后续讨论持续加以具体化。”

韩国保健福祉部长官朴凌厚15日与中国国家卫生健康委员会主任马晓伟、日本厚生劳动大臣加藤胜信等共同举行韩中日卫生部长视频会议,讨论了COVID-19卫生合作方案。据保健福祉部介绍,朴长官还提出了扩大科学家、医生、企业人士等必要人员流动的方案。

孙班长说明称:“定期举行的卫生部长会议因COVID-19事态一度未能召开,此次重新举办意义重大”,“特别是韩中日在地理上属同一区域,因此在COVID-19这类传染病上共同应对非常重要。” /赵志元记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文