2020-05-16 | 김혜린 기자

朝野党院内代表试探结束…"细致"金太年 vs "缓急有度"朱豪英

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是执政党与在野党新任院内代表当选后的第二个周末。共同民主党院内代表金太年与未来统合党院内代表朱豪英各自展现实力,结束了相互试探。政界正关注“太细节”执政党院内代表与“节奏调控”在野党院内代表之间的配合。

如果说韩国影坛有“奉细节”,那么政界就有“太细节”。对于金太年院内代表特有的细致,统合党议员金在原称他为“政治天才”。8日在某电台节目中,金议员评价金院内代表“在至今尚未显露的谋略、政策层面以及战略层面上是了不起的人”,并介绍了当年围绕“Nuri课程”预算对立时的一段轶事。据金议员说,每天要处理各类政策的国会议员往往难以专注于特定政策,而金院内代表则是“认真做功课”。金议员回忆称,在讨论Nuri课程相关问题时,他“把自己掌握到的情况连数字都摆出来讲,让我大吃一惊”。

事实上,金院内代表15日在首次党政青会议上介绍了具体的立法课题和执政党的角色。当天金院内代表表示:“将完成MRFTA、Commercial Act、共生合作法等公平经济立法课题”,同时强调“与修法无关,现在能做的事就要马上做”。他接着表示“即便只是修改标准合同书和纠纷解决基准等施行规则与运营规定,可做的事也很多”,显示出推进意志。

为使内涵模糊的“韩国版新政”具体化,他还点名提出了多项立法课题。14日在民主党政策调整会议上,他表示“韩国版新政从数据基础设施建设开始”,并说明“必须在第20届国会完成《数据基础行政活性化法》”。前一天在最高委员会议上,他表示“要把学校设施改造为未来型智慧学校”,并论及以信息通信技术、增强现实(AR)、虚拟现实(VR)等第四次产业革命技术为基础的教育改革。

对阵“太细节”的在野党院内代表则是“节奏调控”。

当选后即遭父丧、5天后才回到国会党务的朱豪英院内代表,在迅速解决党内堆积问题的同时不失慎重,展现出节奏调控。回归首日,他与未来韩国党代表元裕哲就“尽快合党”达成一致,终结了曾引发争议的未来韩国党“独立路线”设想。合党期限尚未确定,但已完成合党受任机构的组建。随后他与民主党达成一致,将于20日召开国会全体会议,处理剩余的民生法案。他把就任后首个访问地选为保守党的不毛之地光州,看来也是要终结5·18妄言争议、正面突破。湖南民心是本次总选中在首都圈和湖南惨败、萎缩到被称为“岭南党”的统合党在下届大选前必须解决的难题之一。

与此同时,他也没有失去自我重心,不至于被超级执政党牵着走。14日他虽立即就全体会议日程达成一致,但表示“太着急会变成草率,即使着急也要慢慢看,不能草率,要走正道”,从而搁置了在野党反对的赔偿、补偿问题。他当天此前与兄弟福利院受害者见面,就“先查明真相、后讨论补偿”取得了共识。

凭这种慎重,他在回归第二天拜访国会议长文喜相,为统合党与第一大在野党之间画上了“善终”。去年在野党议员为阻止快速通道,曾为拦住文喜相议长的木槌而激烈抵抗。据悉正因如此,统合党内部一度出现反对朱院内代表前往拜访的声音。对此朱院内代表说明:“我对党内议员做了很多说服工作,说议长一辈子从政如今要离任,至少也该去道个别吧。”/金慧林记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文