2020-05-15 | 이재명 기자

新冠阻断出口通路,政府以视频洽谈会助突围

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因新型冠状病毒感染症(COVID-19)而无法开展海外接单活动的3D打印机制造企业“Makerbox”,上周通过视频洽谈重新打开了销路。在政府牵线搭桥的场合上与摩洛哥买家会面,通过屏幕演示3D打印机后,样品采购随即启动。Makerbox相关人士表示:“在因疫情出口受阻的困难情况下,能通过洽谈会见到买家实属幸运”,“将以此次达成的样品销售为契机,进一步扩大在摩洛哥当地的市场开拓”。

Ministry of SMEs and Startups与中小风险企业振兴公团15日表示,已在首尔木洞中小企业e-Biz支援中心举办面向因疫情在海外市场开拓上遇到困难的中小风险企业的邀请海外买家线上视频洽谈会。4月23日至5月8日为期9天的线上视频洽谈会,共有五大消费品企业等77家国内中小企业参加。通过本次洽谈会,推进了900万美元规模的出口合同。中小振兴公团方针是运用贸易专家提供后续支持,使洽谈内容能够最终转化为合同。

为使本次线上视频洽谈会取得实效,中小振兴公团首先通过GoBizKorea筛选了对韩国产品关注度高的买家,并在26个海外据点直接挖掘买家,邀请了全球17个国家的32家有实力买家。

由此,在马来西亚拥有300个化妆品流通网络的Sun Signature、中国500强企业新华锦集团的大买家,以及俄罗斯、乌兹别克斯坦等新兴市场多个国家的海外买家参与其中。

中小振兴公团全球增长本部长郑镇宇表示:“将与地方中小风险企业厅合作,到8月为止每月按品牌K入选企业等主题追加举办视频洽谈会”,“将持续推进线上出口支援事业,支持国内中小风险企业在疫情之下也能抢占海外市场”。 /李载明记者 nowlight@sedaily.com

阅读韩文原文