2020-05-15 | 황정원 기자

金勇范“综合不动产税强化将按原方案推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部第一次官金龙范诊断称:“监管相对宽松的首都圈部分地区,因追求短期获利的买盘流入,局部上涨势头仍在持续”,并表示“将严正应对投机和扰乱市场的行为”。特别是就搁置于国会的综合不动产税强化法案,他强调:“如果在第20届国会未能通过,应在第21届国会重新提出,以稳定市场并收回通过住宅获得的不劳所得。”

金次官15日在召开不动产市场检查会议的场合表示:“政府稳定不动产市场的意志是坚定的,比任何时候都更加强力。”他评价称,此前呈现过热态势的首尔房价因12·16不动产对策的效果而维持下行稳定态势,但同时说明:“充裕的流动性、低利率基调、瞄准监管空隙的投机需求等市场不稳定因素依然存在。”

金次官强调,为进一步巩固近期住宅市场的稳定态势,综合不动产税法等12·16对策的后续立法应尽快完成。他表示:“政府将在第20届国会任期结束之日前尽最大努力推进立法”,“即使第20届国会任期结束,也会按原案将后续立法在第21届国会重新提出,并努力使其在国会尽快通过”。

搁置的法案中,一套房持有者的基本税率也上调0.1~0.3个百分点,负担随之增加。这与最近曾表示可部分放宽一套房持有者综合不动产税的共同民主党立场存在一定差异。尽管如此,金次官仍表明这一立场,是因为在外界认为第20届国会强化综合不动产税已无望之际,以投机为目的刺激市场的现象在各地不断出现。特别是最近水原八达区、仁川富平区、安养万安区、南杨州、九里等首都圈各地不动产价格持续上涨。这些地区大多为首都圈非监管地区,分售权转让限制期短至6个月,也被视为引发近期首都圈认购热潮的地方。/世宗=记者 黄贞媛 garden@sedaily.com

阅读韩文原文