2020-05-13 | 김경훈 기자

“支持尹美香”的金杜官:“保守派挑拨老人与正义记忆连带……若沉默,刀锋将指向我们”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员金斗官表示“向正义记忆连带和当选人尹美香致以温暖的声援”,公开表明支持尹当选人。

金议员12日通过发布在自己脸书上的文章说:“以李容洙奶奶的记者会为借口,保守阵营对正义记忆连带和当选人尹美香的攻击仍在继续”,并如此高声呼吁。

同时金议员表示“在未核实事实关系的情况下,不断爆料称其用捐款送子女留学、有挪用公款的疑点、事先知晓韩日慰安妇协议的事实”,对提出这些疑点的媒体表达了对立立场。

金议员接着指出“在多数人屏息沉默之时,有人毕生致力于向世界揭露日本帝国主义的性奴隶罪行,如今其人生与历史成果却被弄得千疮百孔”,随后斥责道“而且这是挑拨受害者奶奶与正义连带长期声援与人际关系的最恶劣手段”。

此外金议员表示“奶奶们与正义记忆连带一同开展要求日本道歉与赔偿的运动,但立场并非总是一致”,并分析局势称“1995年也有奶奶主张接受亚洲女性基金、2015年主张接受和解治愈基金,但正义连带主张这样做不正当,此次事件也可能是这一问题的延续”。

同时金议员强调“他们似乎对真相并不怎么关心”,“无法消除这样的怀疑:其意图是不是不让文在寅政府废弃2015年朴槿惠政权缔结的屈辱性韩日慰安妇协议”。

金议员还说:“保守媒体提出捐款问题后,李承晚学堂校长主张‘慰安妇是日本业者与受害者父母的合作产物’”,“缔结屈辱性协议的未来统合党、亲日媒体、亲日学者似乎全体出动了”。

金议员写道:“如今连从未听过名字的市民团体也出面举报,检察机关展开调查,媒体则把尚未查明的疑点当作独家报道”,“这样受害的人不止一两个。今天若沉默,保守势力的刀舞不久后就会对准我们的脖颈”。

金议员还写道:“正如30年间在种种屈辱与血泪中,为争取日本的道歉与赔偿、为创造保障女性人权的和平世界而一刻也未曾放弃,希望她也能顺利克服此次难关,如自己的誓言那般,坚定地开展‘连逝者的份也一并承担的运动’,为此加油”。

金议员同时针对媒体表示“呼吁媒体公正报道、真实报道”,“也应报道尹当选人的立场:捐款是合法使用的,子女留学资金是以奖学金和丈夫的赔偿金筹措的”。

尹当选人当天也在自己脸书上发文,就围绕自己的疑点表明立场:“我不害怕。在亲日未被清算的国家,把个人生活置于身后、踏上正义、女性、和平、人权的荆棘之路的人,我会把这当作必须经历的宿命,堂堂正正地面对。”

同时尹当选人高声表示:“对正义连带和我的攻击,不过是保守媒体与未来统合党制造的阴谋剧——为践踏持续30年的世界性人权运动的历史成果,并向将在第21届国会更有力推进的慰安妇真相查明、道歉与赔偿要求及和平人权运动泼冷水。”

尹当选人还写道:“我要对抗缔结屈辱性韩日慰安妇协商却连一句道歉都没有的未来统合党。我要对抗未能摆脱依附日帝的奴性的亲日媒体”,“亲日势力不当攻击的强度越大,我尹美香走向和平人权的决心也将如泰山般高涨”。/金京勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文