2020-05-12 | 조양준,백주연 기자

“油价下跌的当下就是黄金时间”……资源安全强化方案启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府在6年后确定10年基本计划(2020~2029年)、再次打出资源开发这张牌,背后是这样的判断:受新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散以及低于预期的OPEC+(石油输出国组织与俄罗斯等10个产油国联盟)减产协议影响而进入的超低油价局面,正是海外资源开发的良机。作为进口依赖度达94%、实际上能源资源几乎全部需从海外引进的资源贫国,不应错过这样的机会。此外,全球蔓延的资源民族主义,以及为培育未来汽车、机器人等新产业而必需的原料矿产争夺,使世界资源市场快速运转、不容喘息。若继续困于实际上以失败收场的上届政府资源开发政策,韩国的资源安全可能动摇,这种警觉正在增强。

近期国际油价为每桶20美元区间,与去年平均(64.16美元,布伦特原油基准)相比腰斩。由于疫情使全球经济与产业活动大幅萎缩,一度甚至出现负值的创纪录超低油价仍在持续。超低油价的背景中,凭“页岩革命”主导全球石油天然气供给的美国与中东石油输出国组织(OPEC)之间的霸权争夺也起了很大作用。中东国家石油垄断力下降、“卖方”增多,是低油价局面长期化预期的根本原因。

“供给线”增加,对韩国这样的能源资源进口国而言可降低成本,是积极的。但专家指出,不能只是坐享这种成本下降。首先,尽管全球能源在多元化,但到2040年石油与天然气仍是占整体50%以上的主要能源。国际能源署(IEA)预计,到2040年石油需求为49.21亿toe(石油当量吨),占比27.8%;天然气为44.45亿toe,占比25.1%。

这正是与韩国同为能源资源进口国的日本和中国,无视石油需求减少而扩大资源开发投资,并以收购海外低价资产、推进资源外交等战略应对的原因。仁荷大学能源资源工程系教授申贤敦强调:“正如从去年起持续的日本出口管制中可以得到教训,一旦材料与零部件供给受阻,国家基础产业就可能动摇”,“基本上必须承认韩国资源开发只能依赖海外的现实”。

近期迎来第四次工业革命,各国热衷于确保作为电动汽车和机器人原料的矿产,这也增加了资源开发的必要性。韩国因过去大规模资源开发失败的经历,在确保原料矿产方面态度消极。锂、稀土资源开发率从2013年的9.6%急剧下降至2018年的0.8%,紧迫性进一步上升。

考虑到此类内外环境变化,本次资源开发基本计划由△激活资源开发产业生态△主动应对能源环境变化△从资源开发中心转向资源安全等3个领域9项推进战略构成。

首先,通过特别融资支援等激活民间企业投资,同时扩大对风险较大、民间不易参与的勘探项目的支援。公企业以勘探项目为中心挖掘并推进政企合作模式,支援民间企业提升能力。

为实现资源开发投资的选择与集中,设定6大战略地区并制定推进各地区差异化战略。北美以页岩气、中东以原油供需稳定为主攻方向,新南方则集中于提高在越南、缅甸、马来西亚等已进入地区的成功率。新北方从中长期角度探索液化天然气(LNG)开发或运输船等打包进入。中南美集中于在智利、巴西、阿根廷确保铜与锂,东南亚与大洋洲以印度尼西亚和澳大利亚为中心引进多种矿种。此外,还将把用于电动汽车、机器人等新产业的锂、钴等选定为核心原料矿产,制定稳定确保供给的路线图。/世宗=赵洋俊·赵志源记者 白珠妍记者 mryesandno@sedaily.com

阅读韩文原文