2020-05-12 | 양철민 기자

治愈225人的180位英雄:“我们没做什么”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“想到入住近两个月的患者们,我觉得自己什么都没做。”(医护人员)

“希望还未痊愈而被转往医院的人们也能早日康复回家,在日常生活中继续幸福的人生。”(盈德研修院相关人士)

12日上午,在此前满是产品介绍或新产品使用方法等内容的Samsung Electronics(005930)新闻室,上传了一段与众不同的视频。标题为《现在回家了:盈德生活治疗中心两个月的记录》。Samsung Electronics记录了在三星人才开发院盈德研修院设立的生活治疗中心中,为治疗患者度过忙碌日子的医护人员、运营人员等联合支援团的幕后故事。

盈德生活治疗中心运行的时间为今年3月和4月约两个月。期间,254名新型冠状病毒感染症(COVID-19)轻症患者入住研修院,其中225人痊愈,治愈率达88.6%。其背后是近两个月挥汗帮助患者的180余名三星医疗院医护人员、大邱市公务员、国军与警察等无名英雄。

盈德生活治疗中心的医护人员和运营人员几乎一到场就必须开始工作。部分医护人员凌晨从家中出发,抵达研修院仅2小时后就要迎接载有210名患者的大巴。江北三星医院教授郑哲表示:“那一天到底是怎么过的,真是一片混乱。”前来支援的军人同样忙碌,每天为患者送三餐和快递,不辞辛劳地奔走。

也有人因担心家人忧虑而故意不透露去向。一位医护人员苦笑着说:“孩子们以为爸爸现在去了哪家好酒店,一个人在吃好东西。”另一位医护人员说:“后来听说,(自己)离开后儿子哭了。”

视频还介绍了患者们令人心酸的故事。有母亲远道而来想见入住的家人,最终未能探视而返回;还有一位入住者的母亲去世,因担心感染甚至未能参加葬礼。

Samsung Electronics的三星人才开发院盈德研修院是全国第二个投入运营的生活治疗中心,三星首尔医院、江北三星医院、三星昌原医院等3家医院的医生和护士作为联合支援团被派驻。为预防社区感染,还向盈德郡厅和研修院附近居民发放了口罩、洗手消毒液和健康食品;盈德居民则送来雪蟹和汉堡套餐,为盈德生活治疗中心的医护人员和运营人员加油。

支援团团长李贞熙表示:“2月中旬大邱COVID-19确诊者激增,正因为提供了能够妥善治疗轻症和无症状患者的生活治疗中心,才有了如今的防疫成果。”

Samsung Electronics相关人士表示:“公开该视频是为了感谢两个月来从全国自愿前来奉献治疗患者的医护人员以及参与运营的政府等各方的付出,并祝愿尚未康复的患者早日痊愈。”/梁哲民记者 chopin@sedaily.com

阅读韩文原文