2020-05-12 | 임웅재 기자

三星首尔医院接收150名“人工心肺”重症患者…64%康复出院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,三星首尔医院通过自有急救医疗直升机及救护车,接收了150名在其他医院依靠包括人工心肺装置等的体外生命支持装置(ECLS)维持生命的危重患者。

这些患者因心肺功能出现问题,依赖该装置勉强维系生命,为了在拥有更专业经验的医疗团队和设施的三星首尔医院接受治疗而被委托转运。他们的存活出院率约为64%。

据三星首尔医院12日消息,过去7年(2013~2019年)间,该院通过急救医疗直升机和专用救护车接收并治疗了150名此类患者。其中6年(2014~2019年)间由直升机转运的患者达73人。

该直升机可在无中途加油的情况下飞行首尔至济州约500公里,并配备心电图、除颤器、人工呼吸机等尖端医疗设备。当直升机着陆点不合适或因气象条件等难以飞行时,则使用专用救护车。

佩戴人工心肺装置的患者转院本身极为危险,转出方和接收方都倍感压力。但三星首尔医院由各领域专家组成转运团队和重症治疗中心,履行着上级综合医院的职责。

由急诊医学科、心脏外科、重症医学科专科医生与护士、体外循环师等组成的转运团队,在其他医疗机构委托转运重症患者时,首先召开多学科会议。会议评估患者状态后决定转运方式。除意识丧失等存在严重神经学损伤或无法移动至病床的情况外,一般都会推进转运程序。为防止转运途中易发生的设备故障导致患者状态恶化,每次出动都备有备用设备,并反复确认其是否正常运作。

如此转运的患者存活出院率为63.6%,与从一开始就在三星首尔医院重症监护室接受人工心肺装置治疗的患者的64.2%无显著差异。

这是心脏外科教授赵良铉团队将2014年1月至2016年8月期间在其他医疗机构接受人工心肺装置治疗后转运而来的患者中的44人(平均48岁),与从一开始就在三星首尔医院重症监护室接受人工心肺装置治疗、且与其年龄、性别、病史等相似的148人(平均49岁)的存活出院率等进行比较分析的结果。不过,因人工心肺装置引起的副作用,如下肢缺血及随之而来的截肢、急性肾脏损伤等并发症,在转运患者组中相对较高。两个患者组均有约十人中四人接受了体外心肺复苏。

赵教授表示:“为挽救病情危重到需要安装ECLS的患者的生命,必须转往上级综合医院,但因转运本身令人有压力,很多情况下会犹豫”,“但我们确认,只要是组建了多学科团队并具备充分系统的医院,就能救治更多患者。”

两个患者组的比较研究结果发表于《欧洲心胸外科杂志》(European Journal of Cardio-Thoracic Surgery)。/林雄在记者 jaelim@sedaily.com

阅读韩文原文