2020-05-12 | 임진혁 기자

[快讯]截至12日正午,梨泰院夜店相关确诊者102人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首例患者出现仅6天便升至百余人……防疫部门称“疫源多样”

12个广域行政单位下达“禁止集会”令

与首尔梨泰院夜店相关的新型冠状病毒感染症(COVID-19)确诊者增至102人。防疫部门倾向于认为,地区内“无声传播”已在进行之后,由多人同时多点引发了集体感染。

中央防疫对策本部12日表示,以当日正午为准,梨泰院相关累计确诊者为102人。这距6日出现首例患者仅过了6天。流行病学调查结果确认,与本次集体感染首名确诊者“龙仁66号”行动轨迹不同的患者有2名,症状出现日(2日)相同的患者有1名。中央防疫对策本部副本部长权埈郁表示:“判断其具有多样的疫源与源头”,并推测“可能是假期前在地区内进行着‘无声传播’,在密集环境中患者增多后才被发现”。这意味着除梨泰院夜店之外,未被防疫网捕捉到的各种传播有可能在各处发生。

尽管迫切需要迅速阻断,但被视为“超级传播地”的5家夜店访客中,仍有1982人无法联系。首尔市已掌握4月24日至5月6日在梨泰院夜店及酒吧一带停留30分钟以上的1万905人名单并发送了短信,全国12个市道下达了娱乐设施禁止集会令。权副本部长强调:“如果能在最短时间内追踪找出90%以上的接触者,就是一场可以遏制疫情的与时间的赛跑。”/林镇赫记者 liberal@sedaily.com

阅读韩文原文