2020-05-12 | 나윤석 기자

对外经济政策研究院:“疫情扩散,全球增长率预计-2.6%”……下调5.8个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国策研究机构对外经济政策研究院(KIEP)将今年世界经济增长率预测为-2.6%。随着新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散,该机构在6个月内将预测值大幅下调了5.8个百分点。

对外经济政策研究院在12日公开的《2020年世界经济展望》报告中,将今年增长率预测为-2.6%,比去年11月(3.2%)时低5.8个百分点。该院解释称:“因COVID-19扩散而采取的封锁措施将使消费、投资、出口等总需求的所有要素急剧放缓,工业生产也随之萎缩,预计将对世界经济造成相当大的冲击。”

按国家看,除中国、印度等新兴国家外,大部分地区的增长率预计将大幅下滑。随着传染病扩散,就业指标急剧恶化的美国,今年增长率预计为-6.0%。该院表示:“伴随去年下半年以来制造业领域的景气放缓,加之COVID-19扩散,生产、企业投资和民间消费大幅减少”,“为应对传染病,财政健全性预计也将大幅恶化。”

同时,该院预测,主力产业汽车需求骤减的欧元区仅为-7.3%,英国为-6.7%。去年第四季度因消费税率上调导致消费萎缩,今年又因传染病危机导致东京奥运会延期、核心贸易国需求减少等内外不利因素叠加的日本,预计也将负增长6.2%。

该院预测,曾是COVID-19震源地但正趋于稳定的中国,凭借强有力的国家控制体系和政策余力,有望实现2.2%的增长。此前,国际货币基金组织(IMF)在4月曾将今年世界增长率定为-3.0%,中国增长率定为1.2%。该院解释称:“对中国增长率的预测高于IMF,结果也影响了对世界经济增长率的展望。”该院还表示,在以52名专家为对象进行的问卷调查中,67.2%的人预测“世界经济增长路径将呈U型复苏”,并回答“COVID-19扩散对世界经济的影响平均将持续约16个月”。/世宗=罗允锡记者 nagija@sedaily.com

阅读韩文原文