2020-05-12 | 황정원 기자

公开表示“将捐出灾难支援金”的洪楠基……“官办捐款”会否蔓延

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基(图)表示将不申请紧急灾难支援金,而是予以捐赠。不仅是作为经济指挥塔的洪副总理,大企业高管也齐声表示要捐出灾难支援金,“官方主导捐赠”的争议看来将进一步扩散。由此也有意见认为,即使捐赠也没有必要特意公开。

洪副总理12日通过自己的脸书表示:“可以有多种方式,如领取灾难支援金后捐赠、申请时表明捐赠意愿(不领取),或者干脆不申请支援金”,“我打算以不申请支援金的方式进行捐赠。”他接着强调:“作为承载自愿捐赠的容器,特别基金也一并设立,捐赠基金将用于支援失业者等就业脆弱阶层,用途宝贵”,“感谢共同参与捐赠的各位。”

洪副总理还表示:“希望紧急灾难支援金成为战胜新型冠状病毒感染症(COVID-19)困难、并带动消费的特别契机”,“捐赠以收入较高阶层为中心、基于自愿意愿进行,相信今后会成为提升我们社会团结与凝聚、分享包容温暖的希望资产。”他上月曾在国会表示将捐出灾难支援金。

不过也有人指出,随着洪副总理公开宣布捐赠,其他部门的长官、次官和一般公务员,乃至公共机构和民营企业都不得不进行“半强制性”捐赠。此前文在寅总统7日表示将全额捐出紧急灾难支援金后,执政党领导层和三星集团、现代汽车、SK、LG、乐天集团等五大集团高管,韩国农协、中小企业中央会等纷纷参与捐赠。捐赠最终等同于准税收。一位不愿透露姓名的专家表示:“如今蔓延出一种气氛,好像领取支援金就成了罪人、应当自我克制领取,这与促进消费的初衷相悖”,“有余力的收入阶层安静地捐赠就好。” /世宗=黄正源记者 garden@sedaily.com

阅读韩文原文