2020-05-12 | 민병권 기자

生物工程政策专门机构将设立……政府为生物经济踩下加速踏板

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

推进“K-生物”振兴政策的法律基础得到强化。

韩国科学技术情报通信部12日表示,国务会议审议通过了《生命工学培育法修正公布案》。修正后的法律载入了为加速生物经济而提供全周期研究支持、强化产业化能力、营造创新研究环境等的实质性依据。科技信通部尤其预计,通过强化全周期支持,有望形成从技术获取到再投资的生物生态系统。

从主要修改内容看,首先明确区分了生命工学培育与产业发展的主体,即规定企业、大学、研究机构、地方政府等积极开展生命工学技术开发并使其成果得到有效利用的责任。此外,还规定在生命工学领域最高决策机构生命工学综合政策审议会下设实务委员会,从而可以就生物政策进行深入讨论。

为使生物研究与产业化无缝衔接,新设了生命工学领域政府研究开发(R&D)项目的推进依据。同时确立了面向产业应用的后续研究支持、创新主体(产、学、研、医疗机构等)培育与支持以及海外拓展的依据。还确立了生命工学政策专门机构的指定依据,从而可构建生物政策制定、协调、技术开发、产业化的有效推进体系。修正后的法律还新增了可实施生命工学专门实态调查、统计调查与分析、技术影响评价等的条款。/闵丙权记者 newsroomwsedaily.com

阅读韩文原文