2020-05-12 | 조상인 기자

美术馆、画廊也将获新冠疫情紧急支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)而受损的美术馆和画廊等将获得“紧急支援”。

韩国文化艺术委员会(下称艺术委)12日表示:“为受新冠肺炎重创的民间展示空间、私立美术馆、画廊,将公开招募视觉艺术创作孵化展示空间紧急支援项目。”

艺术委已确保9亿韩元紧急支援金,决定向各展示空间各支援300万韩元,最多支援约280个空间。考虑到紧急支援的宗旨,尽可能让更多空间获得支援金。支援对象为民间展示空间、已登记的私立美术馆,与既有视觉艺术创作孵化支援方式不同,此次临时性地将属于商业设施的画廊也纳入支援对象。

简化的申请程序引人注目。既有艺术委空间支援项目须具备至少3年以上运营业绩才可申请,而此次招募属紧急支援,支援范围扩大至具备1年以上运营业绩的空间。申请书和必需材料也已最简化。

此前不以补助金支援的空间租金等运营费,此次最高可支援至支援金的70%。此前对接受公共基金支援的团体如同税金一般课以的10%自筹负担义务,在此次紧急支援项目中也予以免除。

韩国文化艺术委员长朴钟宽表示:“我相信展示空间的活跃能够进一步带动艺术家与艺术受众共同参与的视觉艺术界现场的全面活跃”,“为让因新冠肺炎扩散而受到重创的展示空间重新恢复活力,我们将探索让支援效果触及更多展示空间的方法”。

有意申请者可于本月29日前通过国家文化艺术支援系统(www.ncas.or.kr)提出申请。 /记者赵祥仁 ccsi@sedaily.com

阅读韩文原文