2020-05-11 | 김진선 기자

《生活达人》从釜山拉面炒饭到葡萄牙章鱼饭…美食店秘诀何在?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日播出的《生活的达人》将介绍釜山泡面炒饭达人、抄网捕鲻鱼达人和葡萄牙章鱼饭达人。

本周隐居美食达人暗访团来到釜山影岛。影岛有一家坚守同一位置十余年的小吃店。招牌菜是把泡面、米饭、鸡蛋、香肠等多种食材一起炒制、香气四溢的泡面炒饭。因加入了炒年糕调料,还能同时尝到甜味,这是其特色。据说只要尝过一口,就能理解为何它长年受到老顾客的持续喜爱、为何总是人头攒动、为何被称为影岛三大美食店。节目将公开18年来精心制作泡面炒饭的达人的秘诀。

每年五六月,在珍岛鸣梁海峡(鬱突项)都能看到用抄网捞起鲻鱼的奇景。抄网捕鲻鱼是指在鲻鱼逆流而上的瞬间,将抄网放入水中快速搅动捕鱼的方法。达人金相根一网下去便是大鱼。节目将公开在鲻鱼汛期最佳的5至6月,破开湍急水流捕获手臂般粗大鲻鱼的奇景。

首尔龙山区有一家能感受葡萄牙传统味道与香气的餐厅。达人权泰贤在自己首次欧洲旅行时途经葡萄牙,接触到当地传统料理,爱上其独特风味,回到首尔后开设了葡萄牙料理专门餐厅。用章鱼高汤和番茄酱汁加入米饭与章鱼炒制的“葡萄牙章鱼饭”无疑是这里的人气菜品。用鳕鱼酱汁腌渍、配上炸小葱和卡塔伊菲酥丝的bacalhau(葡萄牙语“鳕鱼”)意面也是不可错过的美味。节目将揭开被葡萄牙大使馆认定为“韩国唯一能品尝到葡萄牙传统料理之处”的味道秘诀。

另外,釜山泡面炒饭达人、珍岛抄网捕鲻鱼达人、龙山的葡萄牙章鱼饭达人,可于11日晚8时55分通过SBS《生活的达人》观看。

/金真善记者 sestar@sedaily.com

阅读韩文原文