2020-05-11 | 송종호,이지윤 기자

新韩银行暂停部分传贳房租贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新韩银行决定暂时中止除公寓以外的主要jeonse(全税)资金贷款。受新型冠状病毒感染症(COVID-19)影响,包括住房抵押贷款在内的jeonse资金等异常激增,该行似已着手调节速度。在主要商业银行住房抵押贷款继3月之后4月也增加4万亿韩元以上的情况下,此举预计将对其他商业银行今后的贷款政策产生不小影响。连续两个月住房抵押贷款增加4万亿韩元以上,是2018年12月以来一年四个月中的首次。★参见本报5月11日第10版

据金融界11日消息,新韩银行决定自本月15日起中止办理除公寓以外新建住宅的jeonse资金贷款。据此,在住房金融公社和首尔保证保险的保证产品中,多户型别墅、独栋多户住宅、公寓式办公楼(officetel)等将无法在新韩银行获得jeonse资金贷款。

新韩银行相关人士解释称,“虽然对jeonse资金贷款进行调整,但具有紧急贷款性质的政策性贷款不会中止,只是针对过度激增的jeonse资金贷款进行速度调节”。实际上,新韩银行在去年被视为超强力房地产政策的12·16房地产对策发布后,住房抵押贷款余额从77万1116亿韩元(12月)减少至今年1月的77万60亿韩元,呈现放缓态势,但2月以后jeonse资金贷款剧增,住房抵押贷款也随之增加。1月整体住房抵押贷款减少1056亿韩元的情况下,jeonse资金却增加了4253亿韩元;3月和4月jeonse资金分别占住房抵押贷款增加额的95.7%和94.4%,出现了异常局面。

此外,多户型别墅等的jeonse资金贷款相比公寓抵押风险更高,这一点也被视为本次决定的原因之一。一位商业银行相关人士表示,“随着COVID-19造成的损失扩大,将jeonse资金贷款用作生活安定资金的情形似乎不少”,“提高贷款利率或加强审查的做法有过,但中止办理jeonse资金贷款这一手段也可解读为风险管理层面的举措”。新韩银行补充称,“4月以股票投资为目的的高信用者信用贷款大幅增加,已部分调节了贷款额度”,“这是为了让因COVID-19受损而急需贷款的小微企业主和企业贷款能够得到更顺畅的支持而作出的考量”。 /宋钟浩·李智允记者 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文