2020-05-11 | 김혜린 기자

议政表现好又如何……“立法优秀”议员仅38%连任成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在4·15大选中因前所未有的“卫星政党林立”而由多党制转为两党制的第21届国会,失去了多位“优秀立法”议员。在第20届国会获得“立法及政策开发优秀奖”的42名议员中,仅有16人进入第21届国会。

据国会11日消息,国会议长文喜相去年8月评选的“2018年度立法及政策开发优秀国会议员”中,最优秀奖议员6名、优秀奖议员36名,其中仅38%进入第21届国会。该奖项被视为由国会议长颁发的立法领域最高权威奖项。

共同民主党有权七胜、郑春淑、黄熙、姜炳原等21人入选,人数最多,其中13人在4·15大选中取得胜利。相反,未来统合党有12人获奖,其中仅刘义东、林以子、河泰庆3名议员在本次大选中生存下来。未能确立为替代性政党的统合党在大选中惨败,第20届国会中“干过实事的议员”纷纷落选。

小党派在第21届国会中全军覆没。民生党和国民之党各有4名获奖议员,但无一人当选。正义党入选的李贞味议员落选。获得优秀奖的国民之党出身议员金京进、金光洙、金钟会、郑仁华均以无党籍身份挑战4·15大选,但均未能生还。在本次大选中“零席位”的民生党,最优秀奖获得者崔道子议员以比例代表第7位落选,优秀奖获奖议员们或宣布不参选,或转换党籍后未能获得提名。

该颁奖典礼自2006年起由国会事务处主办,近期取消了原有的定量评价及政党推荐部分,以评选“质量优秀”的立法。评价由教授、律师等18名外部专家组成的优秀立法评选委员会负责。

最优秀奖(6人)由权七胜、郑春淑、洪宜洛、黄熙、刘义东、崔道子议员入选;优秀奖(36人)由姜炳原、权美赫、金相姬、金汉正、卢雄来、闵丙抖、朴洸温、朴范界、白惠莲、元惠荣、李龙得、李灿烈、全海澈、全炫姬、诸润景、赵正式、韩贞爱、金基善、金善东、金钟石、金学用、金炫娥、朴仁淑、宋喜卿、尹钟弼、林以子、河泰庆、黄永哲、李贞味、朴宣淑、朱昇镕、金京进、金光洙、金钟会、郑仁华议员获得。/记者金慧琳 rin@sedaily.com

阅读韩文原文