2020-05-11 | 김우보 기자

助中小企业"迈出出口第一步"的南部发电

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国南部发电通过共同成长政策,为国内中小企业打开了向美国出口3500万美元规模器材的大门。预计这将为因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态而经营困难的中小合作企业扩大海外拓展提供巨大助力。

南部发电11日表示,已邀请40余家中小企业召开了共同进军美国发电事业的座谈会。南部发电寻求共同进军的项目是美国奈尔斯联合循环发电建设项目。该项目为在美国东北部五大湖附近密歇根州建设并运营1085MW级燃气联合循环电厂,项目费用达10亿5000万美元。

南部发电为没有对美出口经验的中小企业介绍了提供保险、物流、关税等咨询支持的出口促进项目。同时向美国奈尔斯联合循环发电的EPC(设计·采购·施工)企业推荐了83家有出口经验的韩国中小企业,提供投标机会。随着南部发电积极推动与合作企业共同出海,截至去年已有1873万美元规模的国产器材投入奈尔斯项目,预计今年可实现约3500万美元的出口业绩。

南部发电社长申正植(见图)强调:“通过中小企业积极开拓海外市场,可以提升国内产业的竞争力”,“在海外运营的约旦Al-Qatrana电厂、智利Kelar电厂也将扩大使用国产器材,努力培育国内中小企业。”金宇甫记者 ubo@sedaily.com

阅读韩文原文