2020-05-11 | 김경훈 기자

朴元淳就梨泰院引发疫情扩散表示“与警方合作追踪…不会侵犯隐私”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与梨泰院夜店相关的新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)确诊者已超过70人,扩散担忧逐渐加大,在此背景下,首尔市长朴元淳表示,为掌握访问过夜店但联系不上的人员,“正在与警方合作采取有力措施”。

朴市长11日在KBS广播《金庆来的最强时事》中表示:“截至昨晚10点,我们在(掌握的名单)6600人中剔除重复人员后确保了5517人”,“市政府和区政府工作人员持续尝试拨打电话,截至昨天下午已与2405人取得联系并作了告知。其余是虚假填写或故意不接电话。”

朴市长还就情况说明称:“此外也可能存在未在此登记的访问者。我们正与Korean National Police Agency合作,利用信用卡使用信息、监控录像、基站信息等进行追加掌握。正在与警方合作采取有力的追踪措施。”

朴市长接着以“发生灾难时,Korean National Police Agency拥有此类(追踪)权限,是合法的”为前提,强调称:“问题在于(当事人)担心隐私被侵犯,但这与侵犯隐私毫无关系。”

朴市长还表示:“我们没有理由故意公开那些信息或加以歧视”,“只是出于防疫必要。只要出来去筛查诊所接受检测就可以了。”

此外,朴市长在被主持人问及“对夜店之类的场所是否本应采取先行措施”时表示:“此前首尔市在18天里仅在境外入境者中每天出现1~2例,没有社区感染”,“政府也正处于转向生活中保持距离的阶段。但却发生了这样的事态。”

朴市长还称:“我认为在任何时刻都必须采取坚定而严厉的措施”,“因此在首尔市层面对所有娱乐场所下达了禁止集会命令。”

朴市长同时表示:“(若违反禁止集会命令)将依据相关法律立即予以举报”,“不仅经营者,使用者个人也可能被处以300万韩元以下罚款。”

他还补充说:“在如此强力要求的情况下仍然开门营业并出现确诊者时,还可以就治疗费、防疫费等主张追偿权。”

关于“搭讪酒馆”等其他存在感染隐忧的场所,朴市长介绍情况称:“从周末开始,我们也在密切关注年轻人主要光顾的江南、弘大室内酒馆以及销售酒类的普通餐饮店的动向”,“已经在开展现场指导检查。也正在研究追加的行政命令。”

另外,对于定于13日的返校开学是否照常进行的提问,朴市长表示:“此前学生和家长因居家而承受了多大的痛苦。不过,如果(本次感染)未被控制住而扩散,学生的安全最为重要。教育部门也必须在这两种要求之间作出结论。至于走向何种局面,至少还得再观察一两天吧。”/金京勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文