2020-05-11

[社论]慰安妇团体捐款须查清毫无疑点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民间团体“为解决日军性奴隶制问题正义记忆连带”的会计透明度争议正在扩大。根据正义连在韩国国税厅Hometax上信息披露的《年度捐款募集额及使用实绩明细书》,该团体最近4年(2016~2019年)收到捐款49.2亿韩元,其中9.2亿韩元用于支援受害者。关于捐款用途,正义连8日发表立场文解释称:“用于受害者支援、国际社会活动及相关内容制作等。”

慰安妇受害者李容洙老人提出质疑称“不知道善款用到了哪里”,正义连随即公开了向李老人发放生活支援金的收据等。但由于正义连支援给李老人的金额不多,且相当长时期处于空白状态,疑惑进一步放大。还有人质疑部分捐款以广告名义流向正义连前理事长尹美香丈夫的企业,但正义连否认了这一疑点。尹前理事长在4·15大选中作为执政党卫星政党共同市民党的比例代表议员当选。也有部分人士提出疑问:“尹前理事长女儿赴美留学费用的筹措经过令人好奇。”

要平息会计疑云,正义连必须主动将收支明细一一公开,做到毫无疑点。如果正义连不能彻底消除疑虑,检方调查或国会层面的查明真相方案便可能被提上议程。作为正义连监管机关的女性家族部也应彻底查看捐款用途。借此机会,也有必要重新检视正义连的活动方式。正如李老人所指出的“只教授憎恶与伤痛的周三集会”,应在日本真诚道歉的基础上重新研究慰安妇问题的解决方案。此外,对池银姬前女性家族部长官等慰安妇问题相关民间团体领导人接连进入政界官界的问题,也应加以反思。

阅读韩文原文