2020-05-10 | 이재명 기자

[独家]地方信用保证基金取消拖了两年的连带保证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,地区信用保证基金会已于今年3月废除了长期以来对以小工商业者为主的个人企业所要求的连带保证。这距2018年4月政府推出中小企业政策资金连带保证全面废除方针,已过去近两年。

据信用保证基金会中央会10日消息,自3月1日起修订自有运营标准,全面废除了对个人企业的连带保证。此前,地区信保若判断个人企业另有实际经营者,便强制要求连带保证。此举一直被批评限制了再创业机会,尤其成为向女性创业者索要丈夫连带保证的借口。

地区信保相关人士解释:"法人经营者的连带保证早已废除,但由于地区信保小工商业者和个体经营者众多的特性,措施有所延迟","为了16家地区信保统一适用,自去年10月起开始准备,今年3月正式实施"。

随着地区信保加入废除连带保证的行列,支持中小企业的信用保证基金、技术保证基金、中小创业振兴公团等政策金融机构的连带保证废除工作告一段落。

也有批评认为,地区信保虽自新冠肺炎疫情导致贷款需求爆发的3月起适用连带保证废除,却未予充分告知。一位小工商业者表示:"可能有人不知道连带保证规定已变更而事先放弃了贷款申请","实际上对夫妻共同经营的微型小工商业者而言,为查明谁是实际经营者,提交材料变多,现场实地调查也更加严格"。

另一方面,政府已完成公共金融机构的连带保证废除,并正在推动民间机构参与。计划到2022年,公共机构现有贷款、保证的连带保证也将取消。Ministry of SMEs and Startups相关人士强调:"正在请求民间自愿参与废除连带保证","为了能向小工商业者和创业者提供量身定制的金融支持,金融业界需要前瞻性的研究"。/记者 李在明 nowlight@sedaily.com

阅读韩文原文