模仿江原道江陵知名咖啡店Terarosa建筑设计的建筑师被终审判定有罪。
韩国大法院第三部(主审大法官金载亨)10日表示,对因涉嫌违反著作权法被起诉的建筑师金某(48岁)的上告审,维持原审判处罚金500万韩元的判决。金某被指控于2018年3月受托设计庆南泗川市一家咖啡店后,模仿Terarosa建筑进行了建造。
金某在庭审中辩称,Terarosa建筑的形态在其他建筑中也能看到,不具创作性,且自己并未模仿其设计,但法院未予采纳。法院对Terarosa建筑判定称:“从施工困难、空间利用效率不高来看,其与用途或功能本身无关”,“作为考虑外观美感的设计形态,整体外观具备审美创意,应认定为著作物”。
审美创意的依据包括:外墙与屋顶楼板(钢筋混凝土结构楼板)以曲线相连、无断裂地连成一条线;建筑左侧一二层的窗户相连;建筑正面整面采用玻璃窗施工,营造出透明感等。据此,一审法院认定金某建造的咖啡馆与Terarosa具有相似性,判处罚金500万韩元。该判断经二审后在韩国大法院被原样确定。
韩国大法院表示:“Terarosa建筑不仅体现功能或实用思想,还体现了创作者的个性,因此属于受著作权法保护的著作物。” /李熙照记者 love@sedaily.com






