2020-05-08 | 빈난새 기자

疫情下地方银行受创更重…尹锡宪的忧虑成真

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院院长尹锡宪上月底在就任两周年座谈会上,特别点名地方银行为应对新冠疫情冲击而格外关注的领域。他表示:"最后一道防线是银行","城市银行短期内似乎没有问题,但地方银行从过去起就比较困难,因此正在关注"。

在此之前,对地方银行的稳健性发出警钟的是国际信用评级机构穆迪。3月底国内新冠疫情开始大规模扩散后,穆迪随即启动了对釜山银行、大邱银行、庆南银行、济州银行等4家地方银行信用评级及评估的下调审查。当时穆迪给出的理由是,这些银行对受新冠疫情直接影响的大邱、庆北地区以及旅游、服务等脆弱行业的贷款规模较大,同时还对可能受全球贸易与供应链中断冲击的制造业部门存在风险敞口。

实际上,截至今年一季度末,釜山银行和庆南银行的中小企业贷款比重分别高达60.4%和60.2%。大邱银行的企业贷款比重也达66.9%,远高于处于30%区间的城市银行。一旦个体经营者和中小企业陷入逾期、不良危机,风险向地方银行传导的可能性也相应上升。

据金融业界8日消息,今年一季度主要地方银行的中小企业、个体经营贷款逾期率较一年前最高上升至3倍,新冠疫情将对地方银行造成更大冲击的担忧正在成为现实。釜山银行、大邱银行、全北银行的逾期率较去年底分别上升18~34个基点(1个基点=0.01个百分点),与一年前相比升幅扩大1.5~3倍。一位地方银行相关人士表示:"并无大规模不良、制度变化等特殊因素","部分反映了新冠疫情的影响"。

城市银行也难以安心。截至今年一季度末,新韩银行中小企业贷款逾期率为0.41%,较去年底上升8个基点。与一年前同期升幅(5个基点)相比幅度较大。友利银行也较去年底上升5个基点,录得0.4%。尤其是友利银行一年前同期中小企业贷款逾期率曾从0.38%改善至0.36%,但今年却反向上升。此次逾期率上升是在银行按照政府新冠金融支援政策积极增加中小企业、个体经营贷款的背景下出现的,因此更令人担忧。若二季度之后新冠疫情的经济冲击显现,银行稳健性受到的打击可能加大。

即使逾期率上升,只要银行具备足以弥补的恢复力,也不必担心。问题在于,银行应对不良资产的缓冲能力也在同步减弱。釜山、庆南、全北、光州、大邱银行等5家地方银行的不良贷款(NPL)覆盖率平均值,已从去年底的100.1%小幅降至今年一季度末的98.8%,跌破金融当局建议的100%。四大城市银行的NPL覆盖率同期也从115.7%降至113.3%。

作为银行代表性稳健性指标的NPL覆盖率,是以计提准备金除以本息逾期3个月以上的不良贷款(NPL)所得数值,该比率越高意味着银行对不良资产的缓冲能力越强。通常认为该数值需超过120%,才能在实际发生不良、无法收回本息时不对银行财务状况造成打击。一位城市银行相关人士表示:"目前从政策上看,向危机企业提供流动性是交给银行的角色,因此也存在难以大规模计提准备金的一面","为应对新冠疫情,内部正对逾期管理保持高度警觉"。 /彬兰赛记者 binthere@sedaily.com

阅读韩文原文