2020-05-08 | 추승현 기자

最高法院认定防弹少年团“无授权写真集”违法…Big Hit称“正在进行法律应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院认定防弹少年团未经授权写真集的违法性。

8日,Big Hit娱乐(以下简称Big Hit)表示:“韩国大法院认定制作防弹少年团未经授权写真集的制作企业具有违法性,并认定防弹少年团的名誉、信用与顾客吸引力不仅归属于防弹少年团,也归属于所属公司Big Hit。”

由此,自第一代偶像以来一直以庞大粉丝群体为目标的“山寨写真集”“山寨周边”,如今各所属公司也有了应对的依据。

此前,Big Hit于2018年就未经事先协商擅自制作并销售写真的企业提起诉讼,以求制止。Big Hit针对未经授权写真集制作企业,历经2018年一审、2019年二审,至今年3月上诉至韩国大法院,韩国大法院采纳了Big Hit为保护防弹少年团权利而提出的主张。

韩国大法院认为,所属公司在挑选艺人、组建团体、通过培训策划演艺活动以及制作、流通各类内容等一系列过程中投入了相当的投资与努力,因此与旗下艺人相关积累的名誉、信用、顾客吸引力等应评价为所属公司的成果,并认定对所属公司投资或努力成果的直接保护。

此外,该结果作为关于“是否构成UNFAIR COMPETITION PREVENTION AND TRADE SECRET PROTECTION ACT第2条第1号(卡)项成果盗用不正当竞争行为”的重要判决,已在韩国大法院官网公开。

此前,与美国等国不同,韩国未将艺人肖像、姓名、照片所具有的财产价值认定为单独的权利(形象权),因此缺乏禁止未经事先协商出版写真集的法律依据。结果,未经授权的写真集制作企业持续扩张业务,近来未经授权的写真集不仅在国内销售,还销往海外。

然而,随着韩国大法院就防弹少年团“山寨写真集”作出此次判决,所属公司得以针对制作未经授权写真集与周边的企业积极应对。

因此,Big Hit于今年4月也针对另一家制作防弹少年团未经授权写真集的企业追加提起诉讼,积极保护艺人权利。

Big Hit表示:“韩国大法院此次判决为保护艺人知识产权提供了法律依据,今后将以该判决为依据,对非法侵权行为进行坚决的法律应对”,并称“对于可能涉及知识产权侵权的事项,将在初期明确公告,以保护艺人权利,并努力避免出现善意受害者”。

/秋升贤记者 chush@sedaily.com

阅读韩文原文