2020-05-08 | 김상용 기자

朱豪英:“金太年是出色的谈判伙伴…将予配合”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来统合党新任院内代表8日选出,由五届议员朱豪英当选。朱议员当天在国会举行的院内代表及政策委议长选举投票中,在总计84票中获得59票,当选第21届国会首位院内代表。与院内代表组成竞选搭档的新任政策委议长则由三届议员李钟培当选。

朱新任院内代表在确定当选后召开记者会表示:“在领导层尚未组建、问题仍悬而未决的情况下,我曾十分苦恼,但认为在这种时刻把自己的能力回馈给党,是身为党人的本分,所以接下了这一职务。出乎意料地有很多当选人给予支持,深表感谢。”他说着低下了头。

针对7日当选的共同民主党院内代表金太年提出将立即引入常设国会制度,朱院内代表表示:“在国家危机局面下,国会需要处理的议题很多,因此对‘干活的国会’我们也赞成。只是何时召开全体会议等实际运作层面,我们会确认问题并给出答案。”

关于与执政党的关系,他说:“我会诚恳地向执政党表明,与其靠票数强推,通过共生与协治来说服在野党要快得多;我们也会承认现实的席位数,对应当配合国政的事情将果断配合。”他并叮嘱:“但如果不倾听少数者的声音,国家经营就会出问题,希望执政党牢记这一点。”

朱新任院内代表评价共同民主党院内代表金太年称:“我认为他是很出色的人。谈判经验丰富,也担任过政策委议长,相信会做得非常好,期待能营造共生与协治的局面。”

关于召开全体会议,他回答:“会查看各项议题,并在党内讨论其必要性。”“我是从30日开始任期的第21届院内代表,到29日实际上是第20届议员的情况,我也会研究自己是否可以代表。”

对于行政安全委员会朝野干事曾达成一致的过去史法修正案的处理,他表示:“我会先整理一下党内意见。而且我认为既有的常任委干事间协商应当得到尊重。”

关于与未来韩国党的合并,他说:“希望尽快为好,会与韩国党领导层协商。”并表示与前总括选举对策委员长金钟仁也将“在近期内会面”。关于紧急对策委员会,他回答:“在党尚未整顿的状态下提前举行全党大会可能会有问题。党还没有机会反思和检讨失败,因此紧急对策委也可以是一种办法。”“只是党章尚未修改,我会汇集党内意见,并与紧急对策委员长内定人士商议,尽快找出方案。”

关于废除法制司法委员会的体系及字句审查权,他表示:“据我所知,通过我们国会的法案中,一年有超过10件被判违宪,如果连体系、字句审查权都取消,我认为非常危险。”“只是把体系、字句审查权用作延迟法案的手段也并不可取。”

对于共同民主党主张因涉朝言论引发争议的统合党当选人太永浩与韩国党当选人池成浩应被排除在常任委之外的立场,他斩钉截铁地说:“由国民多数总意选出的议员应该进哪个常任委、不该进哪个常任委,由别的政党来说,我认为并不妥当。”

关于快速通道相关审判,他说:“司法程序应当得到尊重,只是公调处法和公职选举法都已被提请违宪审查。要在那里接受判断。这是在阻止任谁看都有问题的法律的过程中发生的事,我认为这些因素应当被充分斟酌。”

朱院内代表表示:“洗去失败主义是当务之急。”“只要每一个人都怀着自己是战士的责任感去做,我确信必定会有好结果。”“在我们党内痼疾式的决策过程中,如果能形成激烈讨论、一旦决定就服从的风气,我确信国民的喜爱会在不久之后回来。”他并立誓:“越是困难的时候,回归基本就好。组织、教育、政策、宣传、选举准备,从最基层做起就没有做不到的。我将与各位携手,竭尽全力带头重建本党,使其成为执政政党。”

阅读韩文原文