2020-05-08 | 김경훈 기자

“猛批尹锡悦”黄云河:“想硬凑罪名的过度侦查…怒火中烧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在第21届总选中作为共同民主党候选人在大田中区参选并进入国会的当选人黄云河,将针对自己的检方调查定性为“靶向调查”,称“一个侦查机关的最高负责人被提及为另一侦查机关的第1号调查对象,这样的现实令人遗憾”,正面指向检察总长尹锡悦。

黄当选人7日在自己的脸书上发文写道:“成为检方靶子并遭到执着攻击后,我深切体会到检察风险有多么具威胁性”,“比选举本身更难的是如何突破检方的攻击”。

黄当选人同时指出:“像是急于要把我牵连进去一样,过度调查的样子十分明显”,还称“看着帮助我选举的周边人士遭受劝诱与威胁、饱受苦楚的样子,怒火中烧”。

他接着强硬表示:“到了这种程度,国家公权力与以侦查权为武器的国家暴力无异。”

此外,黄当选人还提高音量称:“针对由主权者国民选出的立法机关成员预定者,像是什么都要牵连一样推进靶向调查,这是威胁民主主义与法治主义的公权力滥用犯罪。”

黄当选人还表示:“有主张认为,公调处成立后第1号调查对象应当是尹锡悦总长”,“这意味着滥用侦查权和起诉权给许多人造成了伤害,一个侦查机关的最高负责人被提及为另一侦查机关的第1号调查对象,这样的现实令人遗憾”。

黄当选人补充指出:“不知从何时起,检方成了让国民感到恐惧的存在”,“无论是检方还是警方,国家公权力的目标都是保障国民安稳的生活。因此警方或检方行使侦查权不应被滥用,应止于最低限度”。

此前,检方于上月24日以在民主党大田中区候选人党内初选过程中不当使用权利党员名册的嫌疑,对黄当选人的选举事务所进行了长达7个多小时的搜查扣押。

对此,黄当选人通过其脸书发文提高音量称:“当选人并非被举报人,与举报内容也无关”,“此次搜查扣押明显是抱有鸡蛋里挑骨头式不纯意图的侦查权滥用”。/记者 金京勋 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文