2020-05-08 | 조예리 기자

金在原“金太年在战略与政策层面很了得…与只会喊口号的人不同”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即将结束任期的未来统合党政策委议长金在原,对前一天当选共同民主党新任院内代表的金泰年评价称:“与一般的民主党议员不同,他在细节、实务和政策层面是天才级的人物。”金议长与金院内代表曾作为执政党与在野党的政策委议长共同主导谈判。

8日,金议长出席CBS广播《金贤贞新闻秀》时再次称赞金院内代表:“过去在民主党领导层的人,大多口号很强但缺乏内容,而在我看来,金泰年议员在政治方面拥有至今未曾显露的谋略,在政策层面、战略层面都是了不起的人物。”他并建议:“我党应予以考虑并妥善应对。”

他同时公开了过去与金院内代表的一段往事。他表示:“(在朝野谈判期间)有一天金议员约我吃饭,一口气讲了很多,他把自己掌握的情况连数字都摆出来讲,我大吃一惊。他真的下了功夫研究。”“我当时感觉‘他是要认真突破某个政策议题’。”

他接着再度高度评价金院内代表的政治能力:“说实话,到目前为止见过的民主党院内领导层,都是话说得响却没有内容。”“但金议员与那些只会喊口号的人很不一样。”

对于“这是否意味着统合党的院内代表也必须选出相当有能力的人”的提问,他补充说:“反正院内代表不是谁都能担任的位置。”“(在朱豪英候选人和权宁世候选人中)不管哪一位当选,我都期待他能妥善应对并带领好党。”

关于统合党目前的状况,金议长指出:“(8月31日的全党大会)是按照在大选大胜、受到祝福之后再举行全党大会、继续进入第2期的方式写进(党章)的。”“现在的状况是必须做出选择:要么修改该规定并启动紧急对策委员会,要么就按党章规定,设立一个最起码的临时机构承担党领导层职能,然后举行全党大会组建新领导层,把党的命运托付给它。”

此外,对于“金钟仁紧急对策委员会是否已经无望”的提问,他表示:“完全不这么认为。”“我想今天院内代表选出后,会汇集当选人的总体意见来做决定。”/赵艺丽记者 sharp@sedaily.com

阅读韩文原文