2020-05-08 | 박우인 기자

国民权益委:“学校入学、成绩等业务若违法处理即属‘不正当请托’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#. 大学毕业前已就业的A某在向校方提交就业证明时,请求即使不出勤也认定学分。

#. 家长B某请求班主任无依据地对学校生活记录簿作有利修改,或按学生所写内容照录。

上述行为均属于“不正当请托”的案例。

韩国国民权益委员会8日作出有权解释:要求违反有关各级学校入学、成绩、过程性评价等业务的法令进行处理或篡改的行为,属于“不正当请托”。

权益委强调,公职人员等在遭到不正当请托时应明确表示拒绝,若再次遭到同一不正当请托,须向所属机构负责人等申报。

权益委还计划面向各级学校的请托防止负责官举办研讨会,传达相关案例及处理事项,以使各级学校的入学、成绩、过程性评价等相关业务公正透明地进行。

针对如取得学位等不属于现行禁止请托法规定的14类不正当请托对象职务、难以处罚的领域,权益委自上月27日至本月15日通过国民思考箱(www.epeople.go.kr/idea)听取国民意见,并计划今后完善法令,将应追加的领域纳入规制对象。

权益委委员长朴恩晶表示:“我们将竭尽全力根除学校现场的不正当请托,让作为我们社会未来的学生们能够亲身感受公正与清廉的价值并成长。”

若公职人员等依不正当请托履行职务,该公职人员将被处2年以下有期徒刑或2000万韩元以下罚金;通过第三方进行不正当请托者处1000万韩元以下罚款;为第三方进行不正当请托的,公职人员等处3000万韩元以下、非公职人员者处2000万韩元以下罚款。 /朴佑仁记者 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文