2020-05-08 | 임지훈 기자

[议事堂站1号出口] 朱豪英号、权宁世号的统合党会是什么模样

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

是朱豪英阵营,还是权宁世阵营。是权宁世阵营,还是朱豪英阵营。第21届国会第一大在野党未来统合党的首位院内领袖,将通过7日下午3时开始的投票决定。投票权属于在4·15大选中当选的84名选区议员。根据统合党当选者选择哪位院内代表,党的路线取向以及党内力量格局、对执政党的立场等预计将有相当大的不同。那么,朱豪英领导的统合党和权宁世领导的统合党又将分别是什么面貌?以下通过两位候选人的参选宣言、近期发言与行迹加以描绘。

◇党的取向=无论哪位候选人成为院内代表,统合党的理念坐标看来都会比现在略微“向左移动”。当然,谁都没有在院内代表参选宣言中明确写定这一坐标。朱候选人在参选宣言中表示要明确设定党的理念坐标,权候选人则表示要重新树立党的价值。但从两位候选人的行迹与发言来看,可以预料党的取向将形成于温和保守一侧而非强硬保守。首先,朱候选人曾一度身处标举“改革保守”的正确政党。不只是身处其中,还担任过代表代行兼院内代表。若展开理念谱系来看,正确政党显然位于统合党的左侧。他在2017年5月担任正确政党代表代行兼院内代表期间,就政界改组曾表示:“预计与被视为理念坐标处于中间的国民之党会有多方面合作的事情。”这被解读为在一定程度上也为向中间扩张留出了可能。

权候选人同样在2000年代中期与前京畿道知事南景弼、济州道知事元喜龙、统合党议员郑柄国(“南·元·郑”)一起被归为少壮派。他还曾作为党内改革少壮派团体“新政治周三聚会”和“未来连带”的成员活动。当时所追求的改革方向究竟是“左”还是“右”,无法一刀切地界定,但若问更接近哪一边,则是左边。当时权候选人还曾多次通过媒体采访表明“将带头推动党的变化与革新”的意向。政治咨询集团“民”的代表朴晟民在2006年7月,对投身大国家党党权竞争的他评价称:“(权候选人)具有介于改革派与中间派之间的‘双重成员身份’。”

把时针再拨回当下,朱候选人的立场是要把党引向能够赢得中间选民之心的方向。权候选人则更进一步,表明了实际上要把党引领为“中间实用政党”的方针。为观测下届院内领导层上任后党的取向实际会如何变化,也有必要审视制约候选人取向的环境。从外部环境角度看,在所谓保守圣地大邱连续五次当选的朱候选人,其取向所受的制约力,被评价为大于在中间倾向强于大邱的首尔攀上四选高地的权候选人所受的制约力。无论从候选人的取向看,还是从外部环境看,预计权宁世阵营比朱豪英阵营稍微向左靠的可能性更大。

◇党内力量格局=无论被归为亲李(亲李明博)系的朱候选人当选,还是被归为亲朴(亲朴槿惠)系的权候选人当选,亲李(非朴)与亲朴之间的派系矛盾看来都不会扩大。因为两位候选人的派系色彩都相对淡薄,而且也不存在某一派系压制另一派系掌握党权的局面。也有一些人指出,这不过是只在喜好分类的好事者之间流通的名义上的派系。

但主流观测认为,无论哪位候选人登上院内领袖之位,与派系格局不同,地域格局将继续存在。地域格局在本次党内选举过程中也明确形成。大邱·庆北(TK)的朱候选人与忠清圈的政策委员会议长候选人李钟培组成一队,首尔龙山的权候选人与釜山·庆南(PK)的政策委议长候选人曹海珍组成一队。政界的分析是,朱候选人为克服党内“脱岭南气流”,权候选人为克服非岭南的人数劣势,才分别选择了忠清圈和岭南圈的政策委议长候选人作为竞选伙伴。统合党84名当选者中,有56人、即67%的选区位于岭南圈。

尤其是若权候选人成为院内代表,一些人提出作为革新关键词的“脱岭南”论相对更可能获得推动力。权候选人6日通过参选记者会强调:“将实现首都圈、中间层、青年一代希望我党做出的变化。”相反,若朱候选人成为院内代表,预计难以强烈发出党应摆脱作为自身基础也是党之根基的岭南的声音。简单说,就是朱候选人胜出则岭南圈当选者、权候选人胜出则非岭南圈当选者能在一定程度上获得力量。

不过,有评价认为两位候选人都具备圆满化解党内可能爆发的“地域矛盾”的能力。朱候选人性情理性温和,拥有不局限于一个地域的广泛人脉;权候选人在担任大国家党事务总长时期,有缓和党内不协调声音、解开矛盾的经验。此外还有主张认为,朱候选人因意识到脱岭南论、权候选人因意识到“岭南受冷落论”,反而可能分别照顾非岭南和岭南的当选者。

◇对执政党关系=观测认为,新的院内领导层选出后,对执政党的立场会比现在略为柔和。朱候选人虽表示“要把统合党打造成‘强大的在野党’”,但他所说的强大在野党并非一味强硬斗争的强大在野党。他在4日举行的记者会上表示:“(统合党)需要能够克服压倒性人数劣势的丰富细密的对执政党谈判经验与战略,以及执着。”并自评称,自己历任院内首席副代表、政策委议长和特任长官,在去年的快速通道局面中发挥了主导作用,是合适人选。这是把重点落在“谈判”而非斗争上。考虑到共同民主党与共同市民党的席位数(180席)与统合党及未来韩国党的席位数(103席),以及不轻易做所谓“亏本”谈判的谈判者、新任民主党院内代表金太年等因素,以斗争方式难以提升对执政党谈判力的现实,也为这一观测增添了依据。

权候选人更进一步,宣布与“柏油路保守”诀别。他在接受某媒体采访时表示:“不能再试图用柏油路斗争、强硬斗争的方式解决问题。”权候选人6日通过记者会表示:“在第20届国会进行了50多次强硬斗争的结果,就是上次大选的惨败”,“我认为场外斗争不是正确的对执政党战略。方针是把场外斗争减到最低,以在国会斗争为原则,同时通过谈判以更好的替代方案说服执政党,推动政策引入与立法等落实。”

朱候选人与权候选人在金钟仁紧急对策委员会体制、与未来韩国党合并、洪准杓等无党籍当选者复党等党内多项议题上,大部分立场相似。换句话说,无论谁当选都不会有大的不同。两位候选人都赞成金钟仁紧急对策委,并主张与未来韩国党的合并应尽快进行。此外,对无党籍当选者的复党则持慎重论。甚至在强调这是个人意见、日后将汇总党内舆论再作决定这一立场上也相同。/林志勋记者 jhlim@sedaily.com

阅读韩文原文