2020-05-07 | 변수연 기자

三星集团合规监督委员会:“李在镕道歉有意义,但须制定具体改进方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团合规监察委员会就前一天李在镕 Samsung Electronics(005930)副会长发表的“向国民道歉”表示“给予有意义的评价”,并要求各关联公司制定具体执行方案。此前6日,李副会长亲自出面宣布废除“第四代经营”和“无工会经营原则”,并表明实现合规的意志。

7日下午,合规监察委在首尔瑞草大路三星生命瑞草办公楼召开第五次例会,发表了上述内容的立场文。

合规监察委表示:“对于依据委员会建议,李在镕副会长直接作出答复发表并表明实现合规价值的意志,我们给予有意义的评价。”

合规监察委接着表示:“不过委员们一致认为,还须有具体执行方案作为支撑,即建立不会发生违反合规义务的可持续经营体系、切实保障劳动三权、恢复市民社会实质信任的实践方案等”,“已要求关联公司近期制定更为详细的改善方案。”由此,作为合规监察委监察对象的Samsung Electronics、Samsung C&T、三星集团SDI等三星集团7家主要子公司将提出何种改善方案受到关注。

此前3月11日,合规监察委建议李副会长就经营权继承争议、工会经营等劳资关系问题道歉,并要求加强与市民社会的沟通、保障合规监察委的独立活动等,建议其向国民道歉。李副会长6日全面接受上述四大要求,发表了包含不会向子女继承经营权这一破格宣言的道歉文。/边秀燕记者 diver@sedaily.com

阅读韩文原文