2020-05-07 | 강동효 기자

国土部:可在“一站式房地产门户”定制检索登记出租住宅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在房地产门户网站“Hanbang房地产门户”上,现已可以检索实际可入住的登记出租住宅房源。

韩国国土交通部7日表示,正与韩国公认中介师协会合作,通过“Hanbang房地产门户”为承租人提供检索登记出租住宅房源的服务。Hanbang房地产门户由公认中介师协会直接管理运营,是全国绝大多数开业中介师使用的大型平台。

此前在Hanbang房地产门户上虽可查到登记出租住宅的位置信息等,但难以确认是否实际可以入住。因此承租人不得不亲自前往公认中介师事务所寻找房源。不过从上月起,不仅可检索全租(jeonse)及月租房源,还可按位置、租金等进行定制化检索。登记出租住宅制度是为保障民间租赁住宅承租人居住稳定而引入的制度,特点是在4~8年内可在租金不会过度上涨的情况下稳定居住。

国土交通部计划今后就其他民间房地产平台也持续开展合作,使其可检索登记出租住宅。 /姜东孝记者 kdhyo@sedaily.com

阅读韩文原文