2020-05-07 | 김흥록 기자

新冠下的“明洞之泪”…只有口罩卖得好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为韩国旅游商圈头号地标的首尔明洞站商圈遭到新冠疫情的直接冲击。

据商铺信息研究所7日消息,分析Ministry of SMEs and Startups小工商人市场振兴公团的统计后发现,今年3月明洞站商圈(半径400米)的日均流动人口为7万8958人。较前一个月的9万7832人减少19.3%。与疫情扩散前的去年12月12万9862人相比,锐减39.2%。

这是疫情影响下外国游客流入实际中断的结果。商铺信息研究所研究员赵贤泽分析称:“虽然疫情扩散已进入稳定状态,但内需景气持续低迷,线下商铺景气正迅速下滑”,“尤其是明洞、仁寺洞等外国游客过去大量到访的商圈,冰冻氛围仍在延续。”

在此背景下,销售口罩的药店销售额有所增长。商铺信息研究所分析SK电讯大数据服务平台Geovision的统计后发现,今年1月明洞商圈内药店的估算销售额约为4500万韩元,较去年12月的约3500万韩元增加1000万韩元。口罩限购五天制开始的3月估算销售额为3982万韩元,较1月减少,但目前明洞商圈内药店密集地区仍有大量国内外人士前往。赵研究员预测:“疫情扩散呈减少趋势,政府为激活内需也在发放紧急灾难支援金,线下门店的氛围具备反弹的余力。”/金兴录记者 rok@sedaily.com

阅读韩文原文