2020-05-07 | 박호현 기자

急迫的美国特朗普向名不见经传的韩国中小企业发“S.O.S”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国中小及中坚企业正在扩大向美国出口防疫物资,以防控在美国扩散的新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)。

7日,服装制造企业国东(005320)表示将向美国出口新冠肺炎用医用防护服。合同期限至7月31日。单笔合同金额为309亿韩元,相当于去年营业收入的13.8%。

国东相关人士表示:“由于美国新冠疫情恶化,今后若有追加防护服供应请求将积极应对”,“将以为美国政府供货防护服的信誉为基础,与欧洲多个国家进行洽谈”。国东以代工方式(OEM)向耐克、Carhartt、H&M等全球品牌供货。

截至6日(当地时间)上午9时,美国新冠肺炎确诊人数接近约120万人。据美国疾病控制与预防中心(CDC)预测,6月新增确诊人数将达20万人。

除国东外,韩国呼吸机专业企业MEK-ICS(058110)截至上月底,最近4个月间与美国主要企业签订了规模达215亿韩元的呼吸机供应合同,较去年营业收入增长167%。所售呼吸机将供应北美、南美等疫情严重的国家。

MEK-ICS相关人士说明:“自1998年成立以来,以呼吸机国产化为目标不断投入研发”,“以长期积累的呼吸治疗技术为基础,技术实力获得全球认可”。 /记者 朴浩贤 greenlight@sedaily.com

阅读韩文原文