2020-05-06 | 구경우 기자

“废族争夺党权很可笑”统合党总选评估会上言辞激烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“国民在(大选中)已经作出审判,(未来统合党)成了在野党,但仍未改变,于是再次惩戒了保守势力。”

6日,Yoon Sang-hyun无党籍议员办公室在国会议员会馆举办的“4·15大选举评价与野党阵营今后课题”研讨会,一开始便以保守阵营未能认清现实的尖锐批评开场。担任主题发言的首尔大学政治外交学系教授姜元泽表示:“我接到(无党籍)Yoon Sang-hyun议员的电话时感到疑惑。这样的电话不应该是未来统合党打来的吗?党的层面没有任何联系。”

姜教授指出,未能就弹劾问题整理出立场是统合党败选的原因。他强调:“弹劾是足以划分前后的历史性事件,韩国社会在弹劾前后发生了变化”,“对没有改变、也没有反映弹劾带来的政策变化的保守势力的惩戒显现出来了”。他具体指出,这是“对停留在过去威权时代保守政治的那种势力的惩戒”。姜教授还评价称,局限于岭南的地域色彩也暴露出局限性。他批评道:“本次选举中,统合党在湖南28个选区中有16个未能提名候选人。这不是全国性政党。”他接着批评:“一个声称要治理国家的政党,如果在特定地区连候选人都推不出来,那就是有问题的政党。”

参加讨论的明知大学教授金炯埈主张:“不是排斥进步的价值,而是要包容,才能打开重新唤回占全体选民40%的中间层的道路”,“保守应走的第三条路是进步右派”。金教授也指出,未能就弹劾势力整理立场是大选举败北的原因。他表示:“亲朴未能宣布自我废弃是最关键的,也说明没有任何改变”,并建议“应反映保守所处的核心问题,写一部‘保守忏悔录’”。他同时强调:“保守党输在时代精神上。时代精神中最重要的是公正而安全的社会”,“四次选举失败意味着国民现在更愿意倾听进步的价值而非保守的价值”。他接着说:“应在构建朝鲜半岛和平体制、定制型福利等方面超越协商共治,采取包容的姿态。”

檀国大学教授贾相俊就所谓亲朴系表示:“这些自我废弃者已经垮台,如今还在为党权等争斗,非常可笑”,“不能被极少数为了伤害对手而翻出5·18民主化运动、世越号、否认弹劾、否认选举计票等社会已有共识议题的油管博主所左右”。

举办讨论会的尹议员提出替代方案称:“(党)应走向首都圈、中间层、湖南”,“不是应该与国民之党代表安哲秀沟通,走向中间与实用吗?”/具敬佑记者 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文