2020-05-06 | 박시진 기자

Korean Air Lines时隔50天重启美洲航线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean Air Lines(003490)将部分恢复因新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态而中断的美洲航线运营,距停飞已过去50多天。

Korean Air Lines6日表示,自6月起恢复“仁川—华盛顿、西雅图、温哥华、多伦多”航线的运营。Korean Air Lines计划将每周运营3班的“仁川—旧金山、芝加哥”航线增至每周4班,将每周运营4班的“仁川—亚特兰大”航线增至每周5班。

Korean Air Lines扩大美洲航线,是因为判断COVID-19事态已进入缓和阶段。特别是美洲航线约占Korean Air Lines营业收入的30%,是十分重要的航线。但今年年初因COVID-19事态,美洲航线需求减少,Korean Air Lines为削减成本缩减了航线或中断了部分航线的运营。

也有观点认为,鉴于美国的COVID-19疫情仍在扩大,美洲航线需求短期内难以增长。美国目前每日新增确诊病例约2万人。

因此,Korean Air Lines表示将继续暂停“仁川—波士顿、达拉斯、火奴鲁鲁”等主要美洲航线的运营。Korean Air Lines一位相关人士表示,“并非因为美洲航线实际存在需求才恢复”,“而是预计COVID-19事态可能缓和而提前做准备”。

另一方面,Asiana Airlines(020560)自1日起恢复了“仁川—旧金山”航线的运营。该航线因2013年旧金山机场着陆事故,Asiana Airlines受到韩国国土交通部的停航处分,自3月起停飞45天。不过,考虑到需求低迷,Asiana Airlines将每周7班减为每周3班。 /朴时镇记者 see1205@sedaily.com

阅读韩文原文