2020-05-06 | 한동희 기자

韩国造船业被中国超越…连续两月失守订单第一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,韩国造船业自今年3月以来连续两个月将全球第一的位置让给中国。分析认为,这是因为韩国船厂的核心业务液化天然气(LNG)船订单中断,而中国船厂独占了本国的订单量。

6日,据英国造船海运市况分析机构克拉克森研究,4月全球船舶订单量为114万CGT(61艘)。4月订单量114万CGT仅为去年同期的62%。不过,与上月订单量89万CGT相比增长28%,自3月以来连续两个月保持增长态势。其中,中国承接了相当于64%的73万CGT(38艘)船舶。韩国以23万CGT(8艘,20%)位居第二,其后依次是俄罗斯6.5万CGT(7艘,6%)和日本5.5万CGT(5%)。

按国家看,韩国承接了超大型油轮(VLCC)、甲醇运输船等,较上月激增125%。中国主要承接本国船东下单的中型PC船、散货船,仅增长8%。日本则减少48%。韩国造船企业具备优势的大型液化天然气(LNG)运输船(14万立方米以上)没有新订单。今年1至4月各国累计接单业绩依次为中国232万CGT(99艘,61%)、韩国67万CGT(23艘,17%)、日本44万CGT(29艘,12%)。

4月末全球手持订单量为7307万CGT,较上月减少72万CGT。中国以2630万CGT(36%)居首,其后为韩国2077万CGT(28%)、日本1048万CGT(14%)。4月克拉克森新船价格指数为128点,较上月下降1点。

造船业一位相关人士表示:“虽然大型LNG运输船订单尚未出现,但上月卡塔尔石油公司(QP)开始签约等,大型LNG项目的订单期待依然有效。”

/韩东熙记者 dwise@sedaily.com

阅读韩文原文