2020-05-06 | 구경우 기자

4·15大选“国民早已弹劾保守,却仍无政策变化故施惩罚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“国民已经审判过、使其成为在野党,但它没有改变,于是再次惩戒了保守势力。”

6日,出席Yoon Sang-hyun无党籍议员办公室在国会议员会馆举办的“4·15大选评价与在野阵营今后课题”研讨会的首尔大学政治外交系教授姜元泽发出了严厉批评。

他指出:“我接到(无党籍)Yoon Sang-hyun议员的电话时感到疑惑。这样的电话不该是未来统合党打来的吗?党层面没有联系。”

姜教授表示:“我简单说。这次选举用流行的话说是史上级的结果。”并分析了选举失败的原因。

首先,他认为未能就弹劾确定立场是失败的重要原因。姜教授解读称:“关于弹劾,保守阵营内部有各种说法,但弹劾是足以划分其前后的历史性事件,韩国社会在弹劾前后发生了变化。”

他接着说:“非常多的人走上街头并持续下去,他们在那里提出的虽然是朴槿惠的问题,但根本上是要求政治必须改变。”他还表示:“已经被审判而成了在野党,还审判什么”,“对没有改变、没有反映弹劾带来的政策变化的保守势力的惩戒显现出来。这是对停留在过去威权时代保守政治的那种势力的惩戒。”

他还评价称,局限于岭南的地域色彩也暴露了局限性。他说:“这次选举中,统合党在湖南28个选区中有16个未能提名候选人。这不是全国性政党。”他接着表示:“一个要治理国家的政党如果在特定地区连候选人都推不出来,那就是有问题的政党。”

他还指出,应成为顺应变化的保守政党。姜教授表示:“(英国保守党)不拒绝变化,而是有秩序地实现变化”,“要有秩序地实现变化,自己就得掌握权力,并成为包容、开放、灵活、务实的保守。”

明知大学教授金炯俊认为,由于中间层依然左右选举,只要努力,保守阵营可以恢复。他说:“在一对一对决中是48(保守)对52(进步),保守还有一线生机般的希望。”

但他表示“保守党在时代精神上输了”。他说:“时代精神中最重要的是公正而安全的社会”,“在4次选举中落败,意味着如今国民更倾听进步的价值而非保守的价值。”他还表示:“应在构建朝鲜半岛和平体制、定制型福利等方面,超越合作治理,采取包容的姿态。” /具庆宇记者 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文