2020-05-06 | 김정욱 기자

今年朝鲜战争阵亡者遗骸发掘工作启动…投入地下探测机器人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年的“6·25战争阵亡者遗骸发掘事业”于6日从江原道杨口等7个地区启动,至11月底将在全国36个地区展开。

江原道铁原非军事区(DMZ)箭头高地的遗骸发掘考虑到易于阻断民间接触的特性,已于上月20日率先启动。

国防部遗骸发掘鉴识团(国遗团)原计划自3月中旬正式开展遗骸发掘事业,但因COVID-19扩散而延迟。

今年是6·25战争爆发70周年,“6·25阵亡者遗骸发掘事业”将更为扎实地推进。

首先,国防部将与国家报勋处等10余个相关部门在遗骸发掘事业整体范围内推进多样化协作。

国防部制定了今年通过与各部门协作确保1万2500份遗属基因样本的目标。此外,计划在10月前竣工“身份确认中心”,完善发掘遗骸身份确认条件,以提高阵亡者遗骸的身份确认率。

目前国遗团已确保共5万余份遗属基因样本,但考虑到6·25战争期间尚未收容的13万5000余名阵亡者及失踪者,仍严重不足。为此,国防部计划结合各部门职能,着力鼓励采集对发掘遗骸身份确认必不可少的遗属基因样本。

为扩大国民参与样本采集,国防部自去年4月起向为身份确认作出贡献的遗属发放奖金。

有关6·25战争阵亡者遗属基因样本采集的详细内容,可参考国遗团官网或致电国遗团咨询。

基因样本采集对象为阵亡者八寸以内亲属,任何人均可参与,血缘越近鉴识准确度越高。

国遗团团长许旭九(预备役陆军准将)解释称:“参与基因样本采集的方式可在附近的保健所、保健支所或报勋医院、军医院进行”,“也可直接访问国遗团,若条件不便,可拨打我们官网上公布的代表电话,我们将寄送样本采集试剂盒”。

国防部将到2022年的遗属基因样本确保目标设定为11万份,并为此选定了“四大战略、十大推进课题”。

推进课题的主要内容包括:△每年发掘500具以上遗骸 △向军团级发掘队及发掘部队提前下达预算、物资与指南 △投入自主移动式地下探测机器人等。此外,还将修订阵亡者遗骸身份确认奖金相关法令,扩大遗属参与。

国防部人事福利室长李南佑强调:“如果说此前的6·25阵亡者遗骸发掘事业侧重于量的扩大,那么现在是引导全体国民参与、谋求质的提升的时期”,“有必要提高国民对遗骸发掘事业的认知度,努力使其成为全体国民共同参与的事业”。 /金正旭记者 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文