2020-05-05 | 노희영 기자

疫情冲击…美国出口创史上最大降幅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国3月出口因新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态出现历史最大幅度下滑,贸易逆差随之扩大。

据彭博社报道,美国商务部5日(当地时间)公布,3月商品与服务收支逆差从上月的398亿美元增至444亿美元(约54万4122亿韩元),增幅约11.5%,逆差规模超出彭博社此前汇总的专家预期值(442亿美元)。

出口减少9.6%,进口减少6.2%。分析认为,受COVID-19影响,出口降幅相对更大,从而推高了贸易逆差规模。尤其是汽车与飞机零部件、原油等主力领域出口齐齐下降。

彭博社称,出口降幅为历史最大规模,进口则是11年来最大降幅。

服务收支录得212亿美元顺差,商品收支录得656亿美元逆差。除商品收支外,旅游业萎缩也对贸易收支造成不利影响。

美国商务部解释称:“3月出口与进口下降部分受到COVID-19事态影响。”

对华商品收支逆差因出口小幅增加、进口减少而下降21.3%,为155亿美元。

2月美国贸易逆差由最初的399亿美元修正为398亿美元。

/卢熙英记者 nevermind@sedaily.com

阅读韩文原文