2020-05-05 | 박효정 기자

新冠出口冲击才刚开始……韩企如坐针毡[中美贸易战又要爆发?]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美中贸易争端出现再度激化的迹象,韩国国内企业的不安情绪不断加剧。因为在新型冠状病毒感染症(COVID-19)已引发全球经济危机的情况下,韩国企业出口可能再次受到直接冲击。

据韩国产业通商资源部5日消息,自今年3月起,韩国出口额已连续两个月同比下降。特别是在COVID-19大流行全面扩散的上个月,出口额减少了24.3%,为2009年5月全球金融危机爆发后下降29.4%以来的最大跌幅。由此,上月贸易收支也出现9.5亿美元逆差,持续99个月的长期贸易顺差就此中断。

政府解释称3至4月出口下滑只是暂时现象,但问题在于美国与中国正围绕COVID-19扩散展开博弈。美国总统唐纳德·特朗普近期表示,中国对COVID-19大流行负有重大责任,并称“为了获得中国的赔偿,可以加征相当于1万亿美元(约1200万亿韩元)的追加关税”。白宫国家经济委员会(NEC)主任拉里·库德洛也主张“中国应对COVID-19事态承担责任”。

这可能继COVID-19之后成为出口企业的超大型利空。据韩国贸易协会数据,美中两国在韩国出口总额中的比重高达38.9%。特别是经中国出口至美国的货量较大,因此每当美中贸易争端发生,韩国国内企业便会遭受致命打击。据友利金融经营研究所数据,去年1至9月韩国出口受美中贸易争端影响下滑9.8%,超过英国(-6.3%)、德国(-5.1%)、日本(-4.4%)等,在全球贸易额前十国家中受冲击最大。

国会预算处的《美国对韩国进口管制措施影响分析》报告还预测,受美国进口管制影响,韩国钢铁出口损失额到2022年最多可达28.5亿美元(3.2万亿韩元)。报告估计,洗衣机出口损失额到今年年底最多达8.8亿美元(约9800亿韩元),太阳能电池出口损失额到2021年将达4.7亿美元(约5300亿韩元)。

面对不断上升的不确定性,Samsung Electronics(005930)、现代汽车(005380)等主要大企业正忙于全面修改今年经营战略等应对举措。Samsung Electronics副会长李在镕近期在水原三星综合技术院与员工见面时强调:“当觉得碰到极限时,让我们再一次发力翻过那道墙”,“越是艰难困苦的时候,越要彻底为未来做好准备”。 /朴孝静记者 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文