2020-05-04 | 박호현 기자

“不是资本投资而是经验投资”……“自强企业”在业界扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年大企业和中坚企业帮助中小企业、小微商户、初创企业等的“慈祥企业(自发共生合作企业)”入选公司将扩散至各个行业。近期全球最大半导体设计企业ARM成为第12家慈祥企业,预计今年上半年内,韩森(009240)将作为第二家中坚企业入选慈祥企业。

据4日相关业界消息,韩森正与Ministry of SMEs and Startups一道,以上半年入选慈祥企业为目标,商讨合作机构及内容等。家具业界一位相关人士表示:“韩森从今年年初就与韩国中小企业部一起推进慈祥企业的商讨”,“虽然因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)近期商讨进展有所放缓,但上半年内应可完成最终选定”。

若韩森入选慈祥企业,将是中坚企业中的第二例。去年韩国航空宇宙(KAI)作为中坚企业首次入选慈祥企业。此外据悉,美国亚马逊云服务(云计算)正作为第二家外国企业推进慈祥企业相关商讨。

去年的慈祥企业以大企业和银行业为主,今年其范围正扩大至外资企业和中坚企业。截至目前,NAVER集团、浦项集团、新韩金融集团、Samsung Electronics(005930)、韩国铁道设施公团、现代起亚汽车、韩国宇宙产业、软银创投等已入选慈祥企业。

去年正式启动的慈祥企业近来在各处显现成效。不是单纯的资本投资,而是共享经验诀窍,在业务上让支援企业与受援企业都追求“双赢”,实现共生。

去年年末入选慈祥企业的Samsung Electronics,今年在因新冠肺炎出现口罩供需困难之际,向推进智能工厂的中小企业派遣人员,帮助提升口罩生产效率。出自三星集团的生产设备专家通过改进生产工序、提高效率等,在短期内提升了产量。获得智能工厂支援的口罩制造商Restec、Evergreen等4家公司,日产量从92万个增至139万个,增幅超过50%。

此外,NAVER集团近来不仅为自家的商务业务,也为小微商户等增加对履约配送相关初创企业的投资审议。履约配送是对商品入库、保管、包装、运输等进行一体化处理的服务。据悉这同样是为了帮助小微商户开展线上销售。NAVER集团去年实际已与小商工人联合会签署慈祥企业协议。

去年入选慈祥企业的浦项集团和现代·起亚汽车也表示今年将取得实际成果。浦项集团将筹建1万亿韩元规模的投资资金开展初创企业投资,现代汽车(005380)也将支援原有内燃机零部件中小企业转型为电动汽车、氢燃料电池汽车等未来汽车相关零部件企业。 /朴浩铉记者 greenlight@sedaily.com

阅读韩文原文