2020-05-04 | 김창영 기자

13日高三先返校……新冠阻断的上学路重启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月13日起,高中三年级将率先开始返校开学。这距政府上月9日启动线上开学已过去一个多月。20日,高二、初三及小学低年级、幼儿园返校;27日,高一、初二及小学三、四年级返校。下月1日,初一和小学高年级最后开始课堂教学。

副总理兼教育部长官俞银惠4日在首尔政府大楼发布了上述内容的《幼儿园、小学、初中、高中及特殊学校返校授课方案》。俞长官解释称:“如果5月连休之后疫情走势能维持在当前水平,决定自转入生活防疫两周后的本月20日起,全面实施幼儿园、小学、初中、高中的返校。”

考虑到高三学生的职业规划与升学准备十分紧迫,将其列为“优先阶段”,自本月13日起返校。此前一直进行远程授课的高三学生在升学方面困难重重。原因是学校生活记录簿难以填写,期中、期末考试也难以正常举行。尤其是大学修学能力考试已推迟两周,而面授课程却被无限期推迟。面授课程推迟越久,与一直在补习班学习的复读生相比处于不利地位的不满声也越高。

随后,高二、初三、小学一二年级和幼儿园自20日起返校。一周后的27日,高一、初二、小学三四年级返校;下月1日,初一和小学五、六年级开始返校。教育部相关人士解释称:“考虑到包括幼儿园在内的小学难以适应远程授课以及家庭照护负担,将从低年级开始依次返校。”

教育部还表示,将综合考虑各地区疫情走势和各学校密集程度等多种条件,具体学务运作方式由各市道和学校自主决定,包括△按年级、班级时滞返校 △远程授课与返校授课并行 △以班级为单位实行上午班下午班等。

此外,除特别市、广域市以外地区的在校生60人以下的小规模中小学等,自13日起可以进行返校授课。教育部相关人士表示:“每周检查各学校的防疫准备情况,多数已完成特别消杀、教室课桌重新布置、口罩储备等基本防疫准备”,“计划持续检查,以确保在返校授课前完成防疫准备。” /金昌荣 记者 kcy@sedaily.com

阅读韩文原文