2020-05-04 | 박우인 기자

丁世均:“保住就业、提振内需迫在眉睫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均4日就新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态表示:“当前最迫切的是保住就业岗位,并通过刺激消费振兴内需。”

丁总理当天在政府首尔办公楼主持国务会议时表示:“由COVID-19引发的民生经济困难日益加剧”,“现在是既不能放松防疫警惕、又要把力量集中于经济活性化的时期”。

丁总理强调:“3月全部企业从业人员数量较去年同月减少约23万人,同月服务业生产较上月减少4.4%,是有统计以来最大降幅。”政府当天会议将审议并通过为处于就业保险盲区的特殊雇佣职等劳动者生计稳定而发放紧急雇佣安定支援金、以及扩大青年求职活动支援金的预备费支出方案。

丁总理就此向内阁要求:“政府正在推进特别对策,但为克服前所未有的经济危机,必须更加果断、积极地行动”,“请相关部门及时制定促进经济活力和创造就业的追加对策”。丁总理接着强调:“如果可立即执行就迅速推进,如需财源则请反映到第三次追加更正预算中”,“希望内阁再次‘振作精神’,像在防疫中那样,在经济上也把危机变为机遇”。 /朴佑仁记者 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文