2020-05-04 | 빈난새 기자

信用贷款本金还款可延期…谁能申请、如何申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因新冠肺炎疫情导致收入减少的个人,在今年年底之前可将包括透支账户在内的信用贷款本金偿还最多延后1年。适用对象为银行、保险、储蓄银行、信用卡、资本公司、新村金库等3700余家全部金融机构的家庭信用贷款。若受疫情冲击较大、面临逾期风险,可减轻紧迫的债务负担,但约定利息仍须继续支付,且与按期偿还相比,今后在新增贷款或信用卡使用等方面可能受到限制,因此申请时须慎重。

◇我也能获得延期偿还吗

本次本金偿还延期项目的正式名称为“预工作流程特例”。这是把各金融公司原有的预工作流程,即逾期前债务调整制度,为新冠疫情受损者降低了门槛。

首先,只有在疫情扩散的今年2月之后收入减少的人才能申请。以申请日为基准,最近一个月收入或最近3个月平均收入必须低于去年的月平均收入。

但即使收入减少,若仍有能力偿还债务则不能申请。尚未发生逾期但逾期风险较大,或逾期后4个营业日以内的人,须在扣除家庭生计费(韩国保健福祉部公示的标准中位收入的75%)后的月收入低于每月应偿还的债务(月债务偿还额),才成为适用对象。

例如,某3人家庭去年月平均收入600万韩元,最近一个月收入减少至400万韩元,月债务偿还额为90万韩元,则不能申请本次特例。因为现有收入(400万韩元)减去家庭生计费(保健福祉部公示的3人家庭标准中位收入的75%,即290万2933韩元)后为109万7066韩元,高于月偿还额(90万韩元)。不过,逾期期间在5个营业日以上、3个月以内的短期逾期者,可不考虑生计费等因素成为支援对象。

◇哪些贷款可延期偿还

在家庭贷款中,包括透支账户、信用卡贷款在内的信用贷款,以及阳光贷、换贷贷款、安全网贷款、Sait-dol贷款等有保证的平民金融贷款为适用对象。像住房抵押贷款那样有担保的贷款不适用。

此外,透支账户贷款中,在银行、储蓄银行办理的可以适用,但在韩国农协、信协等相互金融机构以及信用卡、资本公司等专业信贷金融公司办理的则不可。信用卡消费款、现金服务、汽车贷款、保险合同贷款也被排除在外。

基本适用对象为本政策公布的4月8日之前签订的贷款合同。4月9日之后增额或新增的贷款,可由金融公司自行判断。

◇只要满足这些条件就可以了吗

向有贷款的金融公司申请时,还须经过该金融公司的审核。若金融公司认为债务人有能力自行偿还,或即使给予延期,未来偿债可能性仍较低,则可拒绝支援,并引导其转向信用恢复委员会的债务调整项目。此时须走信用恢复委员会的债务调整或法院个人重整等程序。韩国金融委员会相关人士解释称:“本次特例的对象是暂时难以偿债的脆弱债务人”,“若审核结果认为申请人偿债能力充足,或相反地即使给予延期期间也难以偿还本金,则可能被拒绝支援。”

◇如何申请

若需延期偿还的贷款只在1家金融公司,可向该金融公司申请。若在2家以上金融公司有贷款,也可通过信用恢复委员会一次性申请。

不过,即使满足条件,也只有在贷款距到期不足1个月时才能申请。这是考虑到延期偿还的紧迫性及窗口拥挤等因素采取的措施。由于办理需要约5个营业日,建议申请时予以考虑。平民金融贷款需取得保证机构的同意,因此还需多花1~3个营业日。向信用恢复委员会申请则与贷款到期日无关。

◇具体优惠内容

可获得6~12个月的本金偿还延期。但利息须正常支付。例如,在航空公司任职但正处于无薪休假的人,若信用贷款于今年5月到期,则可将本金偿还日期从今年11月推迟至明年5月。若是每月须偿还本金的分期偿还贷款,则可延后6~12期的本金缴纳。因延长到期日不产生额外利息或手续费。

◇会有不利影响吗

若在发生逾期前获得延期偿还,相关信息不会被共享至其他金融公司,但在该金融公司新申请贷款或提高信用卡额度时可能受到限制。此外,若在发生5个营业日以上逾期后申请,逾期信息将在金融公司登记,相关信息将在金融公司使用3年。此时个人信用度等可能受到不利影响。 /宾兰赛记者 binthere@sedaily.com

阅读韩文原文